The Thirteenth, Greatest of CenturiesWalsh, James J. (James Joseph)
History
The Thirteenth, Greatest of Centuries
Walsh, James J. (James Joseph)
Civilization, Medieval -- 13th century; Universities and colleges -- History
The third of the most read books of the century, The Romance of the
Rose, is not so well known except by scholars as is the Animal Epic or
perhaps even the Golden Legend. Anyone who wants to understand the
burden of the time, however, and who wishes to put himself in the mood
and the tense to comprehend not only the other literature of the era,
and in this must be included even Dante, but also the social,
educational, and even scientific movements of the period, must become
familiar with it. It has been well said that a knowledge and study of
the three most read books of the century, those which we have named,
will afford a far clearer insight into the daily life and the spirit
working within the people for whom they were written, than the annals
of the wars or political struggles that were waged during the same
period between kings and nobles. For this clearer insight a knowledge
of the Romance of the Rose is more important than of the others. It
provides a better introduction to the customs and habits, the manners
of thought and of action, the literary and educational interests of
the people of the Thirteenth Century, than any mere history, however
detailed, could. In this respect it resembles Homer who, as Froude
declares, has given us a better idea of Greek life than a whole
encyclopedia of classified information would have done. The intimate
life stories of no other periods in history are so well illustrated,
nor so readily to be comprehended, as those of Homer and the authors
of the medieval Romaunt.
The Romance of the Rose continued to be for more than two centuries
the most read book in Europe. Every one with any pretense to
scholarship or to literary taste in any European country considered it
necessary to be familiar with it, and without exaggeration what Lowell
once declared with regard to Don Quixote, that it would be considered
a mark of lack of culture to miss a reference to it in any country in
Europe, might well have been repeated during the Fourteenth and
Fifteenth centuries of the Romance of the Rose. It has in recent years
been put into very suitable English dress by Mr. F. S. Ellis and
published among the Temple Classics, thus placing it {216} within easy
reach of English readers. Mr. Ellis must certainly be considered a
suitable judge of the interest there is in the work. He spent several
years in translating its two and twenty thousand six hundred and eight
lines and yet considers that few books deserve as much attention as
this typical Thirteenth Century allegory. He says:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account