This whole paragraph of M. Compayré (the rest must be read to be appreciated), whose history of education was considered to be of such value that it was deemed worthy of translation by the President of a State Normal School and that it has been adopted as a work of reference, in some cases of required study, in many of the Normal Schools throughout the country, is a most wonderful concoction of ingredients, all of which are meant to dissolve every possible idea that people might have of the existence of any tincture of education during the Middle Ages. There is only one fact which deeply concerns us because it refers to the Thirteenth Century. M. Compayré says that in 1291 of all the monks of the Convent of Saint Gall there was not one who could read and write. This single fact is meant to sum up the education of the century for the reader. Especially it is meant to show the student of pedagogy how deeply sunk in ignorance were the monks and all the ecclesiastics of this period. {68} Before attempting to say anything further it may be as well to call attention to the fact that in the original French edition the writer did not say that there was not a single monk. He said, "There was but one monk, who could read and write." Possibly it seemed to the translator to make the story more complete to leave out this one poor monk and perhaps one monk more or less, especially a medieval monk, may not count for very much to modern students of education. There are those of us, however, who consider it too bad to obliterate even a single monk in this crude way and we ask that he shall be put back. There _was one_ who could read and write and carry on the affairs of the monastery. Let us have him at least, by all means. In the year 1291 when M. Compayré says that there was but a single monk at the monastery of St. Gall who could read and write, he, a professor himself at a French Normal School, must have known very well that there were over twenty thousand students at the University of Paris, almost as many at the University of Bologna, and over five thousand, some authorities say many more than this (Professor Laurie would admit more than ten thousand), at the University of Oxford, though all Christian Europe at this time did not have a population of more than 15,000,000 people. He must have known, too, or be hopelessly ignorant in educational matters, that many of the students at these universities belonged to the Franciscans and Dominicans, and that indeed many of the greatest teachers at the universities were members of these monastic orders. Of this he says nothing, however. All that he says is "Education was the privilege of the ecclesiastics and they did not carry it very far." This is one way of writing a history of education. It is a very effective way of poisoning the wells of information and securing the persistence of the tradition that there was no education until after the beginning of the Sixteenth Century.