The Thousand and One Nights, Vol. I.: Commonly Called the Arabian Nights' Entertainments
General
The Thousand and One Nights, Vol. I.: Commonly Called the Arabian Nights' Entertainments
Fairy tales; Tales -- Arab countries
On hearing these words of the 'Efreet, Ḥasan Bedr-ed-Deen said, What is
this event, and what manner of kindness is this? And he went with his
candle to the bath, where he found the humpback mounted on his horse;
and he joined himself to the party, in the same garb in which he had
arrived, and with the same comely appearance; being attired with a
ṭarboosh[IV_40] and turban, and a farajeeyeh[IV_41] interwoven
with gold. He proceeded with the pompous train, and every time that the
singing-women stopped for the people to give them money, he put his hand
into his pocket, and found it filled with gold, and took it by the
handful and threw it into the tambourine,[IV_42] for the
singing-women and tire-women, filling the tambourine with pieces of
gold: and the singing-women were amazed, and the people wondered at his
beauty and loveliness. Thus he continued to do until they arrived at the
house of the Wezeer, when the chamberlains drove back the people, and
prevented their entrance; but the singing-women and tire-women said, By
Allah, we will not enter unless this youth enter with us, for he hath
overwhelmed us with his favours, and the bride shall not be displayed
unless he be present:--and upon this they entered with him into the
saloon of the festivity, and seated him, in spite of the humpbacked
bridegroom. All the ladies of the Emeers and Wezeers and Chamberlains
were ranged in two rows, each lady holding a large lighted candle, and
having her head-veil drawn across the lower part of her face: thus they
stood in two rows, to the right and the left, from the foot of the couch
of the bride to the upper end of the leewán that adjoined the chamber
from which the bride was to come forth. And when the ladies beheld Ḥasan
Bedr-ed-Deen and his beauty and loveliness, his face shining like the
crescent of the moon, the hearts of all of them inclined to him, and the
female singers said to all the women who were present, Know that this
charming youth hath given us nothing but red gold; therefore fail not to
serve him properly, and obey him in whatever he shall say. The women
crowded round him to gaze at his charms, and their minds were
overpowered by astonishment at his beauty, and each of them wished that
she might be in his bosom for a year or a month or an hour: they removed
the veils from their faces, and their hearts were perplexed, and they
said, Joy to the person to whom this youth belongeth, or to the person
over whom he is lord! Then they imprecated evil upon the humpbacked
groom and him who was the cause of his marriage to that lovely maiden;
and every time that they prayed for blessings upon Ḥasan Bedr-ed-Deen,
they imprecated misfortunes upon the humpback.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account