The Traditional Games of England, Scotland, and Ireland (Vol 2 of 2): With Tunes, Singing-Rhymes, and Methods of Playing etc.Gomme, Alice Bertha
General
The Traditional Games of England, Scotland, and Ireland (Vol 2 of 2): With Tunes, Singing-Rhymes, and Methods of Playing etc.
Gomme, Alice Bertha
Folklore -- Great Britain; Games -- Great Britain
The following version was written down in 1821 under the name of Scotch
and English:—Two parties of boys, divided by a fixed line, endeavoured
to pull one another across this line, or to seize by bodily strength or
nimbleness a “wad” (the coats or hats of the players) from the little
heap deposited in the different territories at a convenient distance.
The person pulled across or seized in his attempt to rob the camp was
made a prisoner and conducted to the enemy’s station, where he remained
under the denomination of “stinkard” till relieved by one of the same
side, or by a general exchange of prisoners.—_Blackwood’s Magazine_,
August 1821, p. 25. The _Denham Tracts_, i. 150, gives a version of the
game much the same as these, except that the words used by the English
are, “Here’s a leap into thy kingdom, dry-bellied Scot.” See also
Hutton’s _History of Roman Wall_ (1804), p. 104. Brockett’s account,
under the title of “Stealy Clothes, or Watch Webs,” is as follows:—The
players divide into two parties and draw a line as the boundary of their
respective territories. At an equal distance from this line each player
deposits his hat or some other article of his dress. The object of the
game is to seize and convey these singly to your own store from that of
the enemy, but if you are unfortunately caught in the attempt, you not
only restore the plunder but become a prisoner yourself. This evidently
takes its origin from the inroads of the English and Scotch; indeed, it
is plainly proved from the language used on the occasion, which consists
in a great measure of the terms of reproach still common among the
Borderers.—Brockett’s _North Country Words_.
Jamieson, also, describes the game under the title of “English and
Scotch,” and says the game has originated from the mutual incursions of
the two nations.
See “French and English,” “Prisoner’s Base,” “Rigs.”
Scratch Cradle
The game of “Cat’s Cradle.”
Scrush
A game much like Shinty between two sides of boys, each with bandies
(scrushes) trying to knock a roundish stone over the other’s
line.—Barnes’ _Dorset Glossary_. See “Shinney.”
Scurran-Meggy
A game much in vogue in Cumberland during the last century, and in which
a peculiar form of top called a “scurran top” was used.—Halliwell’s
_Dictionary_.
See-Saw
[Music]
—London (A. B. Gomme).
I. Titty cum tawtay,
The ducks in the water;
Titty cum tawtay,
The geese follow after.
—Halliwell’s _Nursery Rhymes_, p. 213.
II. See-saw, Margery Daw,
Sold her bed to lie upon straw;
Wasn’t she a dirty slut
To sell her bed to lie upon dirt?
—London (A. B. Gomme).
III. See-saw, Margery Daw,
Johnny shall have a new master;
He shan’t have but a farthing a day,
Because he can’t work any faster.
—London (G. L. Gomme).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account