The Tragedies of Seneca: Translated into English Verse, to Which Have Been Appended Comparative Analyses of the Corresponding Greek and Roman Plays, and a Mythological IndexSeneca, Lucius Annaeus
General
The Tragedies of Seneca: Translated into English Verse, to Which Have Been Appended Comparative Analyses of the Corresponding Greek and Roman Plays, and a Mythological Index
Seneca, Lucius Annaeus
Mythology, Classical -- Drama; Seneca, Lucius Annaeus, approximately 4 B.C.-65 A.D. -- Translations into English
Another _praetexta_ of Accius is preserved, the _Decius_, of which
eleven short fragments remain. This play celebrates the victory
of Quintus Fabius Maximus and P. Decius Mus over the Samnites and
Gauls at Sentinum in 295 B.C. The climax of the play would be the
self-immolation of Decius after the example of his father in the Latin
war of 340 B.C.
In addition to these plays of the Roman dramatists of the Republic,
we have knowledge of a few which date from later times. There was
a historical drama entitled _Iter_, by L. Cornelius Balbus, who
dramatized the incidents of a journey which he made to Pompey's camp
at Dyrrachium at the opening of civil war in 49 B.C. Balbus was under
commission from Caesar to treat with the consul, L. Cornelius Lentulus,
and other optimates who had fled from Rome, concerning their return to
the city. The journey was a complete fiasco, so far as results were
concerned; but the vanity of Balbus was so flattered by his (to him)
important mission that he must needs dramatize his experiences and
present the play under his own direction in his native city of Gades.
We have mention also of an _Aeneas_ by Pomponius Secundus, and of two
_praetextae_ by Curiatius Maternus, entitled _Domitius_ and _Cato_.
These eleven historical plays are, as we have seen, for the most part,
plays of occasion, and would be at best of but temporary interest,
born of the special circumstances which inspired them. They are in
no way comparable with such historical dramas on Roman subjects as
Shakespeare's _Julius Caesar_ or _Coriolanus_, whose interest is for
all times.
We have still a twelfth play of this class, which enjoys the unique
distinction of being the only Roman historical drama which has come
down to us--the _Octavia_. Its authorship is unknown, although
tradition gives it a place among the tragedies of Seneca, the
philosopher. The general opinion of modern critics, however, is against
this tradition, chiefly because one passage in the play, in the form
of a prophecy, too circumstantially describes the death of Nero, which
occurred three years after the death of Seneca. It is generally agreed
that the play must have been written soon after the death of Nero, and
by some one, possibly Maternus, who had been an eye-witness of the
events, and who had been inspired by his sympathies for the unfortunate
Octavia to write this story of her sufferings.
OCTAVIA
DRAMATIS PERSONAE
OCTAVIA Stepsister and wife of Nero.
_Nurse_ of Octavia.
_Poppaea_ Mistress and afterward wife of Nero.
_Ghost of Agrippina_ Mother of Nero, slain by him.
_Nero_ Emperor of Rome.
_Seneca_ Former tutor of Nero, and later one of his chief counselors.
_Prefect of Roman Soldiers._
_Messenger._
_Chorus of Romans_ Sympathetic with Octavia.
_Chorus_ Attached to the interests of the court.
THE SCENE is laid throughout in different apartments of the palace of
Nero, and is concerned with the events of the year 62 A.D.
ACT I
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account