The Translation of a Savage, CompleteParker, Gilbert
General
The Translation of a Savage, Complete
Parker, Gilbert
England -- Social life and customs -- Fiction; Indians of North America -- Fiction; Married people -- Fiction
Frank was no longer the vain, selfish fellow who had married
Lali--something of the best in him was at work. He understood, and
suggested a couple of weeks with Richard at their little place in
Scotland. Also, he saw his wife for a little while that evening. She
had been lying down, but she disposed herself in a deep chair before
he entered. He was a little shocked to see, as it were all at once,
how delicate she looked. He came and sat down near her, and after a few
moments of friendly talk, in which he spoke solicitously of her health,
he told her that he thought of going up to Scotland with Richard for a
few weeks, if she saw no objection.
She did not quite understand why he was going. She thought that perhaps
he felt the strain of the situation, and that a little absence would be
good for both. This pleased her. She did not shrink, as she had so often
done since his return, when he laid his hand on hers for an instant,
as he asked her if she were willing that he should go. Sometimes in the
past few weeks she had almost hated him. Now she was a little sorry for
him, but she said that of course he must go; that no doubt it was good
that he should go, and so on, in gentle, allusive phrases. The next
evening she came down to dinner, and was more like herself as she was
before Frank came back, but she ate little, and before the men came into
the drawing-room she had excused herself, and retired; at which Mrs.
Lambert shook her head apprehensively at herself, and made up her mind
to stay at Greyhope longer than she intended.
Which was good for all concerned; for, two nights after Frank and
Richard had gone, Mackenzie hurried down to the drawing-room with the
news that Lali had been found in a faint on her chamber floor. That was
the beginning of weeks of anxiety, in which Mrs. Lambert was to Mrs.
Armour what Marion would have been, and more; and both to Lali all that
mother and sister could be.
Their patient was unlike any other that they had known. Feverish, she
had no fever; with a gentle, hacking cough, she had no lung trouble;
nervous, she still was oblivious to very much that went on around her;
hungering often for her child, she would not let him remain long with
her when he came. Her sleep was broken, and she sometimes talked to
herself, whether consciously or unconsciously they did not know. The
doctor had no remedies but tonics--he did not understand the case; but
he gently ventured the opinion that it was mostly a matter of race, that
she was pining because civilisation had been infused into her veins--the
old insufficient theory.
“Stuff and nonsense!” said General Armour, when his wife told him. “The
girl bloomed till Frank came back. God bless my soul! she’s falling in
love, and doesn’t know what it is.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account