Asia -- Description and travel -- Early works to 1800; Mongols -- History; Polo, Marco, 1254-1323?; Voyages and travels
NOTE 3.—This alleged practice, like that mentioned in the last
chapter but one, is ascribed to a variety of people in different
parts of the world. Both, indeed, have a curious double parallel in
the story of two remote districts of the Himalaya which was told
to Bernier by an old Kashmiri. (See Amst. ed. II. 304–305.) Polo
has told nearly the same story already of the people of Kamul. (Bk.
I. ch. xli.) It is related by Strabo of the Massagetæ; by Eusebius
of the Geli and the Bactrians; by Elphinstone of the Hazaras; by
Mendoza of the Ladrone Islanders; by other authors of the Nairs
of Malabar, and of some of the aborigines of the Canary Islands.
(_Caubul_, I. 209; _Mendoza_, II. 254; _Müller’s Strabo_, p. 439;
_Euseb. Praep. Evan._ vi. 10; _Major’s Pr. Henry_, p. 213.)
NOTE 4.—Ramusio has here: “as big as a twopenny loaf,” and adds,
“on the money so made the Prince’s mark is printed; and no one is
allowed to make it except the royal officers.... And merchants
take this currency and go to those tribes that dwell among the
mountains of those parts in the wildest and most unfrequented
quarters; and there they get a _saggio_ of gold for 60, or 50, or
40 pieces of this salt money, in proportion as the natives are more
barbarous and more remote from towns and civilised folk. For in
such positions they cannot dispose at pleasure of their gold and
other things, such as musk and the like, for want of purchasers;
and so they give them cheap.... And the merchants travel also about
the mountains and districts of Tebet, disposing of this salt money
in like manner to their own great gain. For those people, besides
buying necessaries from the merchants, want this salt to use in
their food; whilst in the towns only broken fragments are used in
food, the whole cakes being kept to use as money.” This exchange of
salt cakes for gold forms a curious parallel to the like exchange
in the heart of Africa, narrated by Cosmas in the 6th century, and
by Aloisio Cadamosto in the 15th. (See _Cathay_, pp. clxx–clxxi.)
Ritter also calls attention to an analogous account in Alvarez’s
description of Ethiopia. “The salt,” Alvarez says, “is current as
money, not only in the kingdom of Prester John, but also in those
of the Moors and the pagans, and the people here say that it passes
right on to Manicongo upon the Western Sea. This salt is dug from
the mountain, it is said, in squared blocks.... At the place where
they are dug, 100 or 120 such pieces pass for a drachm of gold ...
equal to ¾ of a ducat of gold. When they arrive at a certain fair
... one day from the salt mine, these go 5 or 6 pieces fewer to the
drachm. And so, from fair to fair, fewer and fewer, so that when
they arrive at the capital there will be only 6 or 7 pieces to the
drachm.” (_Ramusio_, I. 207.) Lieutenant Bower, in his account of
Major Sladen’s mission, says that at Momein the salt, which was a
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account