The treatment of nature in English poetry between Pope and WordsworthReynolds, Myra
History
The treatment of nature in English poetry between Pope and Wordsworth
Reynolds, Myra
English poetry -- History and criticism; Nature in literature
An interesting early exception to this general statement is Petrarch’s
description of his ascent of Mt. Ventoux. In a letter dated April
26, 1335 (Petrarca, “Lettere Famigliari,” I, 481), he tells how this
mountain ever before his eyes, had been from childhood a temptation
to him, and how he was finally stimulated to make the ascent by an
account of the wide view gained by Philip of Macedon from one of the
highest mountains in Thessaly. The most significant passage in this
letter is that in which are strangely mingled Petrarch’s pleasure in
the magnificent prospect and his ascetic fear of a consequent undue
subordination of the soul of man.
“At last I turned to the occasion of my expedition. The sinking sun
and lengthening shadows admonished me that the hour of departure was
at hand, and, as if started from sleep, I turned around and looked
to the west. The Pyrenees--the eye could not reach so far, but I saw
the mountains of Lyonnais distinctly, and the sea by Marseilles; the
Rhone, too, was there before me. Observing these closely, now thinking
on the things of earth, and again, as if I had done with the body,
lifting my mind on high, it occurred to me to take out the copy of St.
Augustine’s Confessions that I always kept with me; a little volume
but of unlimited value and charm. And I call God to witness that the
first words on which I cast mine eyes were these: ‘Men go to wonder
at the heights of mountains, the ocean floods, rivers’ long courses,
ocean’s immensity, the revolutions of the stars--and of themselves they
have no care!’ My brother asked me what was the matter. I bade him
not disturb me. I closed the book, angry with myself for not ceasing
to admire things of earth, instead of remembering that the human soul
is beyond comparison the subject for admiration. Once and again, as I
descended, I gazed back, and the lofty summit of the mountain seemed
to me scarcely a cubit high compared with the sublime dignity of man.”
Translated and commented on by McLaughlin, “The Mediaeval Feeling for
Nature.” See also Biese, “Die Entwickelung des Naturgefühls,” p. 151:
“Und somit eröffnet uns dieser Brief, mit seiner Mischung reinen,
modernen Naturgenusses und dogmatisch-asketischer Rückbesinnung, einen
Blick in ein zwie-spältiges Herz eines an der Wende zweier Zeiten
stehenden Menschen; es reagiert gleichsam der mittelalterliche Geist
wider die aufkeimende moderne Empfindung.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account