In one corner of the room, where the light of
the candle did not reach, a face with a long beard looked up from the
bed. "Leni, who's this coming in?" asked the lawyer, unable to recognise
his guests because he was dazzled by the candle. "It's your old friend,
Albert," said K.'s uncle. "Oh, Albert," said the lawyer, falling back
onto his pillow as if this visit meant he would not need to keep up
appearances. "Is it really as bad as that?" asked K.'s uncle, sitting on
the edge of the bed. "I don't believe it is. It's a recurrence of your
heart trouble and it'll pass over like the other times." "Maybe," said
the lawyer quietly, "but it's just as much trouble as it's ever been. I
can hardly breathe, I can't sleep at all and I'm getting weaker by the
day." "I see," said K.'s uncle, pressing his panama hat firmly against
his knee with his big hand. "That is bad news. But are you getting the
right sort of care? And it's so depressing in here, it's so dark. It's a
long time since I was last here, but it seemed to me friendlier then.
Even your young lady here doesn't seem to have much life in her, unless
she's just pretending." The maid was still standing by the door with the
candle; as far as could be made out, she was watching K. more than she
was watching his uncle even while the latter was still speaking about
her. K. leant against a chair that he had pushed near to the girl. "When
you're as ill as I am," said the lawyer, "you need to have peace. I
don't find it depressing." After a short pause he added, "and Leni looks
after me well, she's a good girl." But that was not enough to persuade
K.'s uncle, he had visibly taken against his friend's carer and, even
though he did not contradict the invalid, he persecuted her with his
scowl as she went over to the bed, put the candle on the bedside table
and, leaning over the bed, made a fuss of him by tidying the pillows.
K.'s uncle nearly forgot the need to show any consideration for the man
who lay ill in bed, he stood up, walked up and down behind the carer,
and K. would not have been surprised if he had grabbed hold of her
skirts behind her and dragged her away from the bed. K. himself looked
on calmly, he was not even disappointed at finding the lawyer unwell,
he had been able to do nothing to oppose the enthusiasm his uncle had
developed for the matter, he was glad that this enthusiasm had now been
distracted without his having to do anything about it. His uncle,
probably simply wishing to be offensive to the lawyer's attendant, then
said, "Young lady, now please leave us alone for a while, I have some
personal matters to discuss with my friend." Dr. Huld's carer was still
leant far over the invalid's bed and smoothing out the cloth covering
the wall next to it, she merely turned her head and then, in striking
contrast with the anger that first stopped K.'s uncle from speaking and
then let the words out in a gush, she said very quietly, "You can see
that Dr.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account