Benny describes it as "the Talmud--that much maligned and even more
misunderstood compilation of the rabbins; that digest of what Carlyle
would term _allerlei-wissenschaften_; which is at once the compendium of
their literature, the storehouse of their tradition, the exponent of
their faith, the record of their acquirements, the handbook of their
ceremonials and the summary of their legal code, civil and penal."
To speak of the Talmud as a book would be inaccurate. It is a small
library, or collection of books. "Modern editions of the Talmud,
including the most important commentaries, consist of about 3,000 folio
sheets, or 12,000 folio pages of closely printed matter, generally
divided into twelve or twenty volumes. One page of Talmudic Hebrew
intelligibly translated into English would cover three pages; the
translation of the whole Talmud with its commentaries would accordingly
make a library of 400 volumes, each numbering 360 octavo pages."[49]
It would be well to bear in mind that the contents of the Talmud were
not proclaimed to the world by any executive, legislative, or judicial
body; that they were not the result of any resolution or mandate of any
congregation, college, or Sanhedrin; that they were not, in any case,
formal or statutory. They were simply a great mass of traditionary
matter and commentary transmitted orally through many centuries before
being finally reduced to writing. Rabbinism claims for these traditions
a remote antiquity, declaring them to be coeval with the proclamation of
the Decalogue. Many learned doctors among the Jews ascribe this
antiquity to the whole mass of traditional laws. Others maintain that
only the principles upon which Rabbinic interpretation and discussion
are based, can be traced back so far. But it is certain that distinct
traditions are to be found at a very early period in the history of the
children of Israel, and that on their return from Babylonian captivity
these traditions were delivered to them by Ezra and his coadjutors of
the Great Assembly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account