free you from religious scruples of this character. How often in
the ages of our fathers was it given in charge to the magistrates,
to prohibit the performances of any foreign religious rites; to
banish strolling sacrificers and soothsayers from the Forum, the
circus and the city; to search for and burn books of divination;
and to abolish every mode of sacrificing that was not conformable
to the Roman practice! For they, completely versed in every divine
and human law, maintained that nothing tended so strongly to the
subversion of religion as sacrifice, when we offered it not after
the institutions of our forefathers, but after foreign customs.
Thus much I thought necessary to mention to you beforehand, that no
vain scruple might disturb your minds when you should see us
demolishing the places resorted to by the Bacchanalians, and
dispersing their impious assemblies. We shall do all these things
with the favor and approbation of the gods; who, because they were
indignant that their divinity was dishonored by those people's lust
and crimes, have drawn forth their proceedings from hidden darkness
into the open light; and who have directed them to be exposed, not
that they may escape with impunity, but in order that they may be
punished and suppressed. The senate have committed to me and my
colleague, an inquisition extraordinary concerning that affair.
What is requisite to be done by ourselves, in person, we will do
with energy. The charge of posting watches through the city, during
the night, we have committed to the inferior magistrates; and, for
your parts, it is incumbent on you to execute vigorously whatever
duties are assigned you, and in the several places where each will
be placed, to perform whatever orders you shall receive, and to use
your best endeavors that no danger or tumult may arise from the
treachery of the party involved in the guilt."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account