The true prophecies or prognostications of Michael Nostradamus, physician to Henry II. Francis II. and Charles IX. Kings of France, and one of the best astronomers that ever were.: A work full of curiosity and learning. Translated and commented by Theophilus de Garencieres, Doctor in Physick Colleg. Lond.Nostradamus
History
The true prophecies or prognostications of Michael Nostradamus, physician to Henry II. Francis II. and Charles IX. Kings of France, and one of the best astronomers that ever were.: A work full of curiosity and learning. Translated and commented by Theophilus de Garencieres, Doctor in Physick Colleg. Lond.
Nostradamus
Astrology -- Early works to 1800; Prophecies -- Early works to 1800
This Stanza is divided into two parts; the two first Verses foretell the
troubles that were to happen in _Hungaria_, _Bohemia_, and _Navarre_
for Religion sake. The two last ones were fulfilled, when the Prince of
_Condé_, who in his Arms wears the flower de Luce with the Bar, did seize
upon _Orleans_ for the Protestant party.
XC.
French.
Dans les _Cyclades_, en _Corinthe_, & _Larisse_,
Dedans _Sparte_ tout le _Peloponese_,
Si grand famine peste far faux conisse,
Neuf mois tiendra & tout le _Cherronesse_.
English.
In the _Cyclades_, in _Corinthe_, and _Larisse_,
In _Sparta_, and all _Peloponesus_,
There shall be so great a famine and plague by false arts,
That shall last nine months in _Chersonesus_.
ANNOT.
_Cyclades_ are the Islands in the _Ægean_ Sea; _Corinth_, _Larissa_,
_Sparta_, _Peloponesus_, and _Chersonesus_, are Countreys of _Grecia_.
XCI.
French.
Au grand marché qu’on dit des mensongers,
De tout _Torrent_ & Champ _Athenien_,
Seront surpris par les Chevaux legers,
Des _Albanois_, _Mars_, _Leo_, _Sat._ au _Versien_.
English.
In the great Market called of the Liars,
Which is all _Torrent_ and _Athenian_ Field,
They shall be surprised by the light Horse,
Of the _Albanese_, _Mars_ in _Leo_, _Saturn_ in _Aquarius_.
ANNOT.
When _Mars_ shall be in the sign of _Leo_, and _Saturn_ in that of
_Aquarius_, then the Countrey of _Athens_ shall be over-run by light
Horsemen of _Albania_.
XCII.
French.
Apres le siege tenu dixsept ans
Cinq changeront en tel revolu terme,
Puis sera l’un esleu de mesme temps,
Qui des _Romains_ ne sera trop conforme.
English.
After the seat possessed seventeen years,
Five shall change in such a space of time;
After that, one shall be elected at the same time,
Who shall not be very conformable to the _Romans_.
ANNOT.
The meaning is, that when a Pope shall have sat in the Chair, for the
space of 17 years, within the same space of 17 years, five others shall
be elected; and after them another, that shall not be well approved of by
the _Roman_ Clergy, and Nobility. If my memory doth not fail me, this is
come to pass already; but wanting the Popes Chronology, I could not make
it good.
XCIII.
French.
Soubs le terroir du rond Globe Lunaire,
Lors que sera dominateur _Mercure_,
L’Isle d’_Escosse_ fera un Lumenaire,
Que les _Anglois_ mettra a desconfiture.
English.
Under the Territory of the round Lunary Globe,
When _Mercury_ shall be Lord of the ascendant;
The Island of _Scotland_ shall make a Luminary,
That shall put the _English_ to an overthrow.
ANNOT.
This Prophecie must of necessity be past; for since the union of both
Kingdom under one King, such a thing hath not happened, nor is it likely
it should be hereafter.
XCIV.
French.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account