The true prophecies or prognostications of Michael Nostradamus, physician to Henry II. Francis II. and Charles IX. Kings of France, and one of the best astronomers that ever were.: A work full of curiosity and learning. Translated and commented by Theophilus de Garencieres, Doctor in Physick Colleg. Lond.Nostradamus
History
The true prophecies or prognostications of Michael Nostradamus, physician to Henry II. Francis II. and Charles IX. Kings of France, and one of the best astronomers that ever were.: A work full of curiosity and learning. Translated and commented by Theophilus de Garencieres, Doctor in Physick Colleg. Lond.
Nostradamus
Astrology -- Early works to 1800; Prophecies -- Early works to 1800
Those that were in esteem for their learning,
Upon the change of a King shall become poor,
Some banished, without help, having no Gold,
Learned and learning shall not be much valued.
ANNOT.
This Prophecie is clear enough, and here the Author hath said nothing,
but what doth commonly happen.
IX.
French.
Aux Temples Saints seront faits grands scandales,
Comptez seront peur honneurs & louanges,
D’un que l’on grave d’Argent, d’Or les Medals,
La fin sera en tourmens bien estranges.
English.
To the holy Temples shall be done great scandals,
That shall be accounted for honours and praises,
By one, whose medals are graven in Gold and Silver,
The end of it shall be in very strange torments.
ANNOT.
Here the Reader must understand that the Author was a _Roman_ Catholick,
and therefore calleth Holy Temples, the Churches of the _Romish_
Religion, which in the beginning of the Civil Wars in _France_, were much
abased by those of the Protestant Religion, then called _Huguenots_,
whose chief was _Henry_ King of _Navarre_, who was the only man amongst
the Protestant party, that could have Money and Medals coined to his
stamp, as being King of _Navarre_. But the last Verse of this Prophecie
proved too true, when upon St. _Bartholomews_ day, the 24 of _August_, in
the year 1572. the general Massacre of the Protestants was made through
_France_.
X.
French.
Un peu du temps les Temples des Couleurs,
De blanc & noir des deux entremislée,
Rouges & jaunes leur embleront les leurs,
Sang, terre, peste, faim, feu, eau affollée.
English.
Within a little while the Temples of the Colours,
White and Black shall be intermixt,
Red and Yellow shall take away their Colours,
Blood, earth, plague, famine, fire, water shall destroy them.
ANNOT.
By the Temples of the Colours White and Black, I suppose he means that
of Peace, and of War; by the Red and Yellow, may be meant the Empire of
the _Sweads_, who shall be at variance together; and by their long War
shall bring the Plagues here mentioned, as it came to pass in the Wars
of _Germany_, between the Emperour and _Gustavus Adolphus_, King of the
_Sweads_.
XI.
French.
Les sept rameaux a trois seront reduits,
Les plus aisnez seront surprins par morts,
Fratricider les deux seront seduits,
Les Conjures en dormant seront morts.
English.
The seven branches shall be reduced to three,
The eldest shall be surprised by death,
Two shall be said to kill their Brothers,
The Conspirators shall be killed, being asleep.
ANNOT.
It is apparent, that he speaks of seven Brethren, that shall be reduced
to three, whereof the eldest son shall be surprised by death, and two of
the rest shall be said to have murdered their Brother, the Conspirators
shall afterwards be killed in their sleep.
XII.
French.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account