German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
It was too late now to turn back. And however much Ulrich Kletzingk
might feel himself master of his will, he recognised the fact that he
would not be able to bear turning back. He clung to the repossession of
Leo with the whole strength of his passionate heart, which could never
do enough to show its love. The greater the sacrifice which had been
made for him, the more jealously he prized the value of what had been
regained.
For the most part, things went on in their old routine. Leo was seldom
able to come over, and then for only a few hours at a time, for at
Halewitz the oats were not yet disposed of. When he did come he was in
gay spirits, but in his solicitude for Ulrich there mingled a
nervousness that was altogether alien to his nature.
The first time that he had made his way over and looked his friend in
the eyes, his heart-beats rose to his throat, for he felt as if some
misfortune had happened, and as if either anger or pain blazed at him
from Ulrich's face. Then he seized the thin, transparent hands, which
the summer sun had powdered with a heap of freckles, and as he pressed
them felt thankful that his alarm had been uncalled for. But still it
could not be disguised that something in their friendship had been
severed--something which could not be cemented or grow together again.
Their mutual love had not lessened, their confidence in each other was
the same, but a shadow crouched between them, and rose its full height
when neither was on his guard. Ulrich too was conscious of this. The
more fervidly he clung to the refound friend, the clearer he saw that
the manner of their intercourse had altered. Hardly perceptible, of
course. No third person would have noticed it, but it could not escape
Ulrich, whose sensitive organism longed for the sunshine of harmless
gaiety. Leo's jokes were rarer. He weighed his words, and sometimes
stopped short in the middle of a sentence as if considering whether
what he was going to say would hurt his friend's feelings.
"Don't treat me as if I were a brittle article," he besought him once.
"You know I can stand a puff of wind, and you used not to spoil me."
"Perhaps not," replied Leo, wrinkling his forehead; "the devil knows
how it is that I have suddenly got into this mincing way."
After the manner of sturdy country squires, Leo, in old days, had
delighted to crack broad jests, which though in themselves distasteful
to Ulrich, he had let pass with a smile, feeling that no side of human
nature ought to be ignored.
It occurred to him now that Leo avoided all reference to sexual
subjects, and had ceased to retail gallant adventures.
"Have you secretly gone over to the monks?" Ulrich asked once.
"Why?"
"Because women don't seem to exist for you now."
"A time comes when one gets sick of that sort of thing," Leo answered,
and quickly turned the conversation into another channel.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account