German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
Evening came, and Hertha roamed about as if she were walking in her
sleep. When the bell sounded for supper, she felt she would rather
creep away and hide somewhere in the wainscot than face him. But in her
perplexed and limp condition she made no resistance when Elly came to
drag her to the table.
He was in his place, and gave her a friendly nod as usual, but to-day
his smile seemed to her expressionless and stony. How different he
looked to her eyes from what he had ever looked before!
If fire had shot out of his mouth, she would have hardly been
surprised. He seemed now to be really the demoniac person that she had
once pictured in her foolish fancies, though what had then filled her
with longing dreams now inspired her with dread and horror. From time
to time she gave him a shy glance.
"How can any one sit there quietly," thought she, "concealing such
awful secrets in his breast?"
He had become very silent lately. Grandmamma gave out that he was
working himself to death. The grim line between his brows seemed to
grow deeper day by day.
Hertha believed now that she knew the cause of that line. She almost
wished it might kill him, for she hated him, and the sin that made him
suffer was abhorrent to her.
She abhorred herself too, for the condition of hate and jealousy into
which she had worked herself up seemed to her undignified and vulgar.
"If only I knew what I ought to do," she thought, "so that I needn't be
ashamed. I must pray," she concluded finally, "and then perhaps I shall
find out the right path to take."
Willingly would she have run out there and then into the dark garden to
be alone with God, but the rain still poured down in torrents.
At bed-time Elly vexed her with absurd questions about what one should
do if a lover came at midnight to run away with one. The childish
chatter of her bosom friend filled her with mistrust of herself.
"Perhaps I am as silly as she is," she mused, and because she didn't
want to think of foolish things, she preferred not to think at all, and
turned on her side and fell asleep.
In the middle of the night she woke up. The rain seemed to have left
off, but a gale had risen, which rattled the shutters, and whistled and
moaned through the keyholes. "Didn't I intend to pray and meditate?"
Hertha asked, as she settled herself snugly amongst the pillows. She
felt joyously excited at having cheated sleep, for even her troubles
could not do more than increase and deepen in her the feeling of
infinite zest in mere existence.
She folded her hands, but could not compose herself to pray, for her
soul was whirled and tossed on the wings of sublime ideas and lofty
resolves. Gradually the chaos cleared, and out of it rose in triumphant
purity one solitary resolution.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account