German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
"But, now that I find myself back, and in normal circumstances, I see,
with horror, the nature of the crime I am guilty of."
The superintendent made a slight inclination of the head, and stroked
his shaven chin.
"That, too, is easily understood."
"Put yourself in my place. What once had seemed perfectly legitimate,
and in accordance with my sense of honour, began to disturb my
conscience, to torment me at night, to hunt me about by day, to render
me slack in body and intellect; in fact, it has so transformed my
character, that I am but the shadow of my former self."
The parson nodded contentedly, like a doctor does when the patient
enumerates one after the other, symptoms of the disease which he has
diagnosed beforehand.
"And for this evil you seek a remedy?" he asked.
"Yes."
"My dear friend, even in the very evil itself lies the remedy."
Leo felt the blind anger rise within him, which now so frequently
overwhelmed him. This, after all, came to very much the same as
Brenckenberg's doctrine.
"Don't frown, my dear friend, nor argue with God; but fold your hands,
and praise His Holy Name for the grace which has brought you even to
this condition of mind, and laid this leaven in your heart to prepare
it for the blessings He will rain on you."
"What blessings?"
"The blessings of His infinite mercy. How can you even ask when you
already stand on the threshold of Salvation? Like the blind man led by
God's angel, you have been wandering, you knew not whither, and while
you have been thinking yourself lost you suddenly find yourself even at
the door of Heaven. A hidden voice has been bidding you to the Lord's
Table, and this voice was even the voice of Divine Grace."
Defiance and suspicion fought for the mastery in Leo's soul. The little
word "even," which the man interpolated so repeatedly into his
sentences, irritated him. After using it he had a habit of pausing,
while he smacked his lips, so that however dulcet and consoling his
words might be, it gave his delivery an air of dryness. But never for a
moment did he abandon the quiet, modest, warmhearted tone with which he
had wooed Leo's confidence from the first.
"And, therefore, my dear friend, I may even promise you that to-morrow
you will experience a divine miracle. The moment that the sacred
chalice touches your lips the trouble you suffer from will be charmed
away, and at the same time, the sin which you so earnestly repent will
cease to distress you. If you had not intimated this penitence to me I
could not speak with such assurance, but now I may bid you welcome as a
worthy guest, whose soul is clad in white garments, to God's table."
Leo suppressed a scoffing smile. How unsuspecting and innocent it all
sounded!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account