German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
So soon as it dawned on her that he was not in the least disposed to
make her responsible and call her to account, her nervous rigidity
relaxed; she slid on to the carpet, and, burying her head on his knees,
sobbed bitterly.
He went on speaking to her in the same soothing, gentle tone. She wrung
her hands, and beat her forehead. For an instant her maternal grief,
which in spite of everything was strong within her, had full sway
without any _arrière pensé_ interrupting it. But her expressions were
so wildly exaggerated, that soon even her grief became artificial, and
the last remnant of pure and noble sentiment she had possessed was
destroyed.
Gradually she grew calmer, and she let her arms fall to her sides. A
lassitude that was almost pleasant overcame her. She let him raise her
and lay her on the couch. She felt the burning desire that children
feel after a whipping--to be pitied and consoled.
"Oh, Ulrich," she murmured, "what I have suffered!"
He started. A sense of disappointment suddenly damped his sympathy.
Surely at this hour her first words should not have been words of pity
for herself.
He said nothing; but his eyes wandered about the room as if he were
pondering on some new experience. Supper was announced. The officials
who generally sat at table with them had tactfully begged to be excused
to-night. Husband and wife were alone.
The tea-kettle hummed, and the bronze hanging-lamp shed a soft lustre
on the snowy damask and gleaming silver.
Felicitas busied herself about his creature-comforts, acting on an
impulse to pay off the gigantic debt she owed him with the small coin
of little kindnesses and attentions. She prepared his sardines in his
favourite way, cut him the thinnest bread-and-butter, and poured two
spoonfuls of rum in his tea--a pick-me-up he was obliged sometimes to
resort to. She put a cushion at his back, and drew the shade low over
the lamp, so that his "poor tired eyes" should not be dazzled.
He watched her in painful amazement. He would have preferred satisfying
his hunger to-night silently and unobserved, like a dog, and not to
have been reminded that there were such things as dainty living and
tit-bits in the world.
"How can she think of these trifling matters, when a few moments ago
she was idling on the floor in despair?" he asked himself.
With a fine instinct she divined what was passing in his mind, and
changing her tack, began again to give a harrowing account of her own
sufferings.
"No, Ulrich," she said, "you can't conceive what torture it was to me
to think of you alone at his grave: not to be there to help you, and
stand by you. But it could not be helped. The doctor gave strict orders
that I was not to attempt the journey; besides, I was very ill; a
little more and you would not have found me alive."
She paused, expecting him to question her about the attempted suicide;
but as he was silent she led the conversation round to it herself.
"Are you still angry with me, dearest?" she asked.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account