German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
The reaction was a wild whirl through house and courtyard. As before,
she would romp and skip about to her heart's content, fraternizing with
all the live stock, and as she no longer might superintend the milking,
she slept, from pique, till the sun was high in the heavens.
Elly trotted obediently in her wake as she had always done. Only
sometimes, when her friend's pranks were a little too much for her, did
she strike and go to grandmamma with complaints, for which Hertha gave
her a scolding, and she became her abject slave once more.
For the rest, grandmamma took care that the trees did not grow into the
sky. Now that there was nothing more to do in the gardening or the
housekeeping line, there was time for reading French in the morning,
doing fancy-work, and practising drawing-room pieces on the piano.
After that was over, one was free to go for walks, to bathe, or to loaf
as much as one pleased.
It was a sultry, steamy evening at the beginning of September. The
river lay softly gleaming like a mirror of molten silver. Blue-black
clouds rose on the horizon, which now and then opened with a faint
flash, unanswered by any echo of thunder. On the wooded rising ground
above the river the glossy, fat red pony, half harnessed to his small
governess-cart, was standing, flapping with tail and mane at the
midges, which to-day seemed more impertinent in their onslaughts than
usual. Occasionally he sent forth a pathetic neigh in the direction of
the bank, where the white awning of a swimming-bath glimmered above the
woolly heads of the bulrushes. From inside came those long-drawn
shrieks, half frightened, half joyous, in which young women-folk
indulge when disporting themselves in the water.
It was some time before the canvas-covered door opened and Hertha
appeared, glowing-red, still steaming from the damp, warm air within.
She jumped on to the landing-stage, that oscillated violently, while
Elly, always rather pale, but still whiter after bathing, poked her
delicate little nose out guardedly, waiting till Hertha should have
left the dangerous plank. Not till then did she become fully visible.
Near the swimming-bath a light rowing-boat danced on the dark water. It
could not have been used for a long time, and had been left neglected,
to its own devices. The seats were missing, the rudder had been torn
out, and at the bottom, between its thin ribs, a muddy whirlpool
gurgled up at its every motion.
"What a pity the nice boat should not be used!" said Hertha, and sprang
into it. The dirty water spurted up and sprinkled her face, but she did
not mind that. Laughing, she tucked her skirts up above her knees; her
shoes and stockings were still in her hand, and her legs, firm, round,
and softly moulded like pilasters of Parian marble, stood out from the
black background.
Then she squatted on the steerer's seat--the only one there was--put
her footgear in safety, and seemed as if she were quite prepared to
stay there.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account