I could multiply these examples indefinitely by drawing on the
voluminous Elberfeld minutes, which, I may say in passing, have
the convincing force of photographic records. All this, it must
be agreed, is unexpected and disconcerting, had never been
foreseen or suspected and may be regarded as one of the strangest
prodigies, one of the most stupefying revelations that have taken
place since man has dwelt in this world of riddles, Nevertheless,
by reflecting, by comparing, by investigating, by regarding
certain forgotten or neglected landmarks and starting-points, by
taking into consideration the thousand imperceptible gradations
between the greatest and the least, the highest and the lowest,
it is still possible to explain, admit and understand. We can, if
it comes to that, imagine that, in his secret self, in his tragic
silence, our dog also makes similar remarks and reflections. Once
again, the miraculous bridge which, in this instance, spans the
gulf between the animal and man is much more the expression of
thought than thought itself. We may go further and grant that
certain elementary calculations, such as little additions, little
subtractions of one or two figures, are, after all, conceivable;
and I, for my part, am inclined to believe that the horse really
executes them. But where we get out of our depth, where we enter
into the realm of pure enchantment is when it becomes a matter of
mathematical operations on a large scale, notably of the finding
of roots. We know, for instance, that the extraction of the
fourth root of a number of six figures calls for eighteen
multiplications, ten subtractions and three divisions and that
the horse does thirty-one sums in five or six seconds, that is to
say, during the brief, careless glance which he gives at the
black-board on which the problem is inscribed, as though the
answer came to him intuitively and instantaneously.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account