The Usurper: An Episode in Japanese HistoryGautier, Judith
History
The Usurper: An Episode in Japanese History
Gautier, Judith
French fiction -- Translations into English; Japan -- History -- Fiction
"I, the direct descendant of the Gods who founded
Japan, I lower my eyes to the earth, and I see that
much time has elapsed since the death of that faithful
servant of my dynasty, Taiko-Sama, whom my predecessor
named General-in-chief of the kingdom. The son of that
illustrious leader, who rendered great services to the
country, was six years old when his father died; but
time has sped for him as for all men, and he is now of
an age to succeed his father; wherefore I name him in
his turn General-in-chief of the kingdom.
"In a few days the knights of Heaven shall solemnly
announce to him my will and pleasure, that none may be
ignorant of it.
"Now, trusting to Fide-Yori the cares of government,
I replunge myself in the mysterious absorption of my
superhuman dream.
"Given at the Dairi, in the nineteenth year of
Nengo-Kai-Tio (164).
"GO-MITZOU-NO."
"That is unanswerable," said Hieyas, bowing his head; "the supreme
master has ordered,--I obey. I lay down the powers which were confided
to me; and after the insults to which I have submitted, I know what
remains for me to do. I hope that those who have managed this matter
may not repent their success some day, and that the country may not
have cause to groan under the weight of misfortune which may befall it."
He went out, after uttering these words, and all the lords rejoicing,
gathered around the young Shogun and congratulated him.
"You should congratulate my friend and brother, Nagato," said
Fide-Yori; "it was he who accomplished everything."
"All is not ended yet," said Nagato, who seemed thoughtful; "you must
instantly sign Hieyas' death-warrant."
"But you heard what he said, friend; he said that he knew what remained
for him to do. He is even now about to perform the hara-kiri."
"Certainly," said the Prince of Satsuma.
"He knows the code of nobility," said the Prince of Aki.
"Yes; but he despises its customs, and will not conform to them," said
Nagato. "If we do not promptly condemn that man, he will escape us; and
once free, he is capable of daring anything."
The Prince of Nagato had unfolded a roll of white paper, and offered a
brush dipped in ink to the Shogun.
Fide-Yori seemed to waver. "To condemn him thus without a trial!" he
said.
"A trial is of no avail," replied Nagato. "He has perjured himself, and
failed in respect to you before the whole Council; moreover he is an
assassin."
"He is my wife's grandfather," murmured the Shogun.
"You can repudiate your wife," said Nagato. "While Hieyas lives, there
can be no peace for you, no safety for the country."
Fide-Yori seized the brush, wrote the warrant, and signed it.
Nagato handed the order to General Sanada-Sayemon-Yoke-Moura, who
instantly left the room.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account