The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)Gide, André
General
The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)
Gide, André
Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
“The stranger the things I imagine, the more necessary it is to find
motives and explanations for them.”
“It’s easy enough to find motives for crime.”
“No doubt ... but that’s exactly what I don’t want to do. I don’t want a
motive for the crime--all I want is an explanation of the criminal. Yes!
I mean to lead him into committing a crime gratuitously--into wanting to
commit a crime without any motive at all.”
Lafcadio began to prick up his ears.
“We will take him as a mere youth. I mean him to show the elegance of
his nature by this--that he acts almost entirely in play, and as a
matter of course prefers his pleasure to his interest.”
“Rather unusual, I should say,” ventured Lafcadio.
“Yes, isn’t it?” said Julius, enchanted. “Then, we must add that he
takes pleasure in self-control.”
“To the point of dissimulation.”
“We’ll endow him, then, with the love of risk.”
“Bravo!” exclaimed Lafcadio, more and more amused. “If, added to that,
he is a fellow who can lend an ear to the demon of curiosity, I think
your pupil will be done to a turn.”
Progressing in this way by leaps and bounds, each in turn overtaking and
overtaken by the other, one would have likened them to two schoolboys
playing leap-frog.
_Julius._ First of all, I imagine him training himself. He is an adept
at committing all sorts of petty thefts.
_Lafcadio._ I’ve often wondered why more aren’t committed. It’s true
that the opportunity of committing them usually occurs only to people
who are free from want and without any particular hankerings.
_Julius._ Free from want! Yes, I told you so. But the only opportunities
that tempt him are the ones that demand some skill--some cunning.
_Lafcadio._ And which run him, no doubt, into some danger.
_Julius._ I said that he enjoys risk. But swindling is odious to him; he
doesn’t want to appropriate things, but finds it amusing to displace
them surreptitiously. He’s as clever at it as a conjurer.
_Lafcadio._ And, besides, he’s encouraged by impunity.
_Julius._ Yes, but sometimes vexed by it too. If he isn’t caught, it
must be because the job he set himself was too easy.
_Lafcadio._ He eggs himself on to take greater risks.
_Julius._ I make him reason this way....
_Lafcadio._ Do you really think he reasons?
_Julius_ (continuing). The author of a crime is always found out by the
need he had to commit it.
_Lafcadio._ We said that he was very clever.
_Julius._ Yes, and all the cleverer because he acts with perfect
coolness. Just think! A crime that has no motive either of passion or
need! His very reason for committing the crime is just to commit it
without any reason.
_Lafcadio._ _You_ reason about his crime--_he_ merely commits it.
_Julius._ There is no reason that a man who commits a crime without
reason should be considered a criminal.
_Lafcadio._ You’re too subtle. You have carried him to such a pitch that
you have made him what they call “a free man.”
_Julius._ At the mercy of the first opportunity.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account