The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)Gide, André
General
The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)
Gide, André
Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
“I hoped we were speaking seriously. Try and take this in, Lafcadio. The
police collar people who kick up a row; but in Italy they’re glad to
come to terms with ‘the slim.’ ‘Come to terms’--yes, I think that’s the
right expression. I work a bit for the police myself. I’ve a way with
me. I help to keep order. I don’t act on my own--I cause others to act.
“Come, come, Cadio, stop champing at the bit. There’s nothing very
dreadful about my law. You exaggerate these things; so ingenuous--so
impulsive! Do you think it wasn’t out of obedience and just because I
willed it, that you picked up Mademoiselle Venitequa’s sleeve-link off
your plate at dinner? Ah! how thoughtless--how idyllic an action! My
poor Lafcadio, how you cursed yourself for that little action, eh? The
bloody nuisance is that I wasn’t the only one to see it. Pooh! Don’t
take on so; the waiter and the widow and the little girl are all in it
too. Charming people! It lies entirely with you to have them for your
friends. Lafcadio, my friend, be sensible. Do you give in?”
Out of excessive embarrassment perhaps, Lafcadio had taken up the line
of not speaking. He sat stiff--his lips set, his eyes staring straight
in front of him.
Protos went on, with a shrug of his shoulders:
“Rum chap!... and in reality so easy-going!... But perhaps you would
have consented already if I had told you what I expect of you. Lafcadio,
my friend, enlighten my perplexity. How is it that you, whom I left in
such poverty, refrained from picking up a windfall of six thousand
francs dropped at your feet? Does that seem to you natural? Old
Monsieur de Baraglioul, Mademoiselle Venitequa told me, happened to die
the day after Count Julius, his worthy son, came to pay you a visit; and
the evening of the same day you chucked Mademoiselle Venitequa. Since
then your connexion with Count Julius has become ... well! well! let’s
say exceedingly intimate; would you mind explaining why? Lafcadio, my
friend, in old days you were possessed to my knowledge of numerous
uncles; since then your pedigree seems to me to have become slightly
embaragliouled!... No, no, don’t say anything. I’m only joking. But what
is one to suppose?... unless, indeed, you owe your present fortune to
Mr. Julius himself?... in which case, allow me to say, that attractive
as you are, Lafcadio, the affair seems to me considerably more
scandalous still. Whichever way it may be, though, and whatever you let
us conjecture, the thing is clear enough, Lafcadio, my friend, and your
duty is as plain as a pike-staff--you must blackmail Julius. Come, come,
don’t make a fuss! Blackmail is a wholesome institution, necessary for
the maintenance of morale. What! what! are you going to leave me?”
Lafcadio had risen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account