The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)Gide, André
General
The Vatican swindle : $b (Les caves du Vatican)
Gide, André
Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
“Now then, you must leave us! No, you can clear away later. Be off with
you! Via! Via!”
He went to make certain that Dorino and Assunta were not eavesdropping,
and came back with a face turned suddenly long and grave, while the
Cardinal, passing his hand over his countenance, effaced in an instant
all its profane and factitious gaiety.
“You see, Monsieur de la Fleurissoire, you see, my son, to what we are
reduced! Oh, this acting! this shameful acting!”
“It makes me turn in loathing,” added Protos, “from even the most
innocent joys--from the purest gaiety.”
“God will count it to your credit, my poor dear Father Cave,” went on
the Cardinal, turning towards Protos; “God will reward you for helping
me to drain this cup,” and, by way of symbol, he tossed off the wine
which remained in his half-emptied glass, while the most agonised
disgust was painted on his features.
“What!” cried Fleurissoire, bending forward, “is it possible that even
in this retreat and under this borrowed habit, your Eminence....”
“My son, call me plain Monsieur.”
“Forgive me! I thought in private....”
“Even when I am alone I tremble.”
“Can you not choose your servants?”
“They are chosen for me; and those two you have seen....”
“Ah! if I were to tell him,” said Protos, “that they have gone straight
off to report our most trifling words to....”
“Is it possible that in the palace....”
“Hush! No big words! You’ll get us hanged. Don’t forget that it’s to the
chaplain Ciro Bardolotti that you’re speaking.”
“I am at their mercy,” wailed Ciro.
And Protos, who was sitting with his arms crossed on the table, leant
across it towards Ciro.
“And if I were to tell him,” said he, “that you are never left alone,
night or day, for a single hour!”
“Yes, whatever disguise I put on,” continued the bogus Cardinal, “I can
never be sure that some of the secret police aren’t at my heels.”
“What! Do these people here know who you are?”
“You misunderstand him,” said Protos. “You are one of the few
persons--and I say it before God--who can pride themselves on
establishing any resemblance between Cardinal San-Felice and the modest
Bardolotti. But try to understand this--their enemies are not the same!
While the Cardinal in his palace has to defend himself against the
freemasons, chaplain Bardolotti is threatened by the....”
“Jesuits!” interrupted the chaplain wildly.
“That has not yet been explained to him,” said Protos.
“Ah! If we’ve got the Jesuits against us too!” sobbed Fleurissoire. “But
who would have thought it? Are you sure?”
“Reflect a little; you will see it is quite natural. You must understand
that the Holy See’s recent policy, all made up as it is of conciliation
and compromise, is just the thing to please them and that the last
encyclicals are exactly to their taste. Perhaps they are not aware that
the Pope who promulgated them is not the _real_ one; but they would be
heart-broken if he were changed.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account