The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja: Sacred Books of the East, Volume 48
Religion
The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja: Sacred Books of the East, Volume 48
Vedanta
The relation of bodies to the Self is strictly analogous
to that of class characteristics and qualities to the substances in
which they inhere; for it is the Self only which is their substrate and
their final cause (prayojana), and they are modes of the Self. That the
Self only is their substrate, appears from the fact that when the Self
separates itself from the body the latter perishes; that the Self alone
is their final cause, appears from the fact that they exist to the end
that the fruits of the actions of the Self may be enjoyed; and that they
are modes of the Self, appears from the fact that they are mere
attributes of the Self manifesting itself as god, man, or the like.
These are just the circumstances on account of which words like 'cow'
extend in their meaning (beyond the class characteristics) so as to
comprise the individual also. Where those circumstances are absent, as
in the case of staffs, earrings, and the like, the attributive position
is expressed (not by co-ordination but) by means of special derivative
forms--such as dandin (staff-bearer), kundalin (adorned with earrings).
In the case of bodies divine, human, &c., on the other hand, the
essential nature of which it is to be mere modes of the Self which
constitutes their substrate and final cause, both ordinary and Vedic
language express the relation subsisting between the two, in the form of
co-ordination, 'This Self is a god, or a man,' &c. That class
characteristics and individuals are invariably observed together, is due
to the fact of both being objects of visual perception; the Self, on the
other hand, is not such, and hence is not apprehended by the eye, while
the body is so apprehended. Nor must you raise the objection that it is
hard to understand how that which is capable of being apprehended by
itself can be a mere mode of something else: for that the body's
essential nature actually consists in being a mere mode of the Self is
proved--just as in the case of class characteristics and so on--by its
having the Self only for its substrate and final cause, and standing to
it in the relation of a distinguishing attribute. That two things are
invariably perceived together, depends, as already observed, on their
being apprehended by means of the same apparatus, visual or otherwise.
Earth is naturally connected with smell, taste, and so on, and yet these
qualities are not perceived by the eye; in the same way the eye which
perceives the body does not perceive that essential characteristic of
the body which consists in its being a mere mode of the Self; the reason
of the difference being that the eye has no capacity to apprehend the
Self. But this does not imply that the body does not possess that
essential nature: it rather is just the possession of that essential
nature on which the judgment of co-ordination ('the Self is a man, god,'
&c.) is based. And as words have the power of denoting the relation of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account