The Vedanta-Sutras with the Commentary by Sankaracarya: Sacred Books of the East, Volume 1
Religion
The Vedanta-Sutras with the Commentary by Sankaracarya: Sacred Books of the East, Volume 1
Vedanta
All this argumentation, we reply, is wrong, 'on account of the
threefoldness of devout meditation.' Your interpretation would involve
the assumption of devout meditation of three different kinds, viz. on
the individual soul, on the chief vital air, and on Brahman. But it is
inappropriate to assume that a single sentence should enjoin three kinds
of devout meditation; and that all the passages about the pra/n/a really
constitute one single sentence (one syntactical whole) appears from the
beginning and the concluding part. In the beginning we have the clause
'Know me only,' followed by 'I am pra/n/a, the intelligent Self,
meditate on me as Life, as Immortality;' and in the end we read, 'And
that pra/n/a indeed is the intelligent Self, blessed, imperishable,
immortal.' The beginning and the concluding part are thus seen to be
similar, and we therefore must conclude that they refer to one and the
same matter. Nor can the characteristic mark of Brahman be so turned as
to be applied to something else; for the ten objects and the ten
subjects (subjective powers)[133] cannot rest on anything but Brahman.
Moreover, pra/n/a must denote Brahman 'on account of (that meaning)
being accepted,' i.e. because in the case of other passages where
characteristic marks of Brahman are mentioned the word pra/n/a is taken
in the sense of 'Brahman.' And another reason for assuming the passage
to refer to Brahman is that here also, i.e. in the passage itself there
is 'connexion' with characteristic marks of Brahman, as, for instance,
the reference to what is most beneficial for man. The assertion that the
passage, 'Having laid hold of this body it makes it rise up,' contains a
characteristic mark of the chief vital air, is untrue; for as the
function of the vital air also ultimately rests on Brahman it can
figuratively be ascribed to the latter. So Scripture also declares, 'No
mortal lives by the breath that goes up and by the breath that goes
down. We live by another in whom these two repose' (Ka. Up. II, 5, 5).
Nor does the indication of the individual soul which you allege to occur
in the passage, 'Let no man try to find out what speech is, let him know
the speaker,' preclude the view of pra/n/a denoting Brahman. For, as the
passages, 'I am Brahman,' 'That art thou,' and others, prove, there is
in reality no such thing as an individual soul absolutely different from
Brahman, but Brahman, in so far as it differentiates itself through the
mind (buddhi) and other limiting conditions, is called individual soul,
agent, enjoyer. Such passages therefore as the one alluded to, (viz.
'let no man try to find out what speech is, let him know the speaker,')
which, by setting aside all the differences due to limiting conditions,
aim at directing the mind on the internal Self and thus showing that the
individual soul is one with Brahman, are by no means out of place. That
the Self which is active in speaking and the like is Brahman appears
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account