The Viking Age. Volume 2 (of 2): The early history, manners, and customs of the ancestors of the English-speaking nationsDu Chaillu, Paul B. (Paul Belloni)
History
The Viking Age. Volume 2 (of 2): The early history, manners, and customs of the ancestors of the English-speaking nations
It is time to speak
From the chair of the wise man
At the well of Urd;
I saw and was silent,
I saw and pondered,
I listened to the talk of men;
I heard talk of runes,
Nor were they silent about their plans
At the hall of Hár;
In the hall of Hár
I heard this spoken.
I advise thee, Loddfafnir,
Take thou my advice;
Thou wilt profit by it if thou takest it;[325]
Rise not at night
Unless thou goest a spying
Or thou art compelled to go out.
Thou must not sleep
In the arms of a witch
So that she clasp thee with her limbs.
She (the witch) causes that
Thou dost not heed
The thing or the words of a chief;
Thou wantest not food
Nor the amusement of men;
Thou goest sorrowful to sleep.
The wife of another man
Tempt thou never
To be thy ear-whisperer.[326]
On a mountain or a fjord
If thou to travel wantest
Take thou good store of food.
A bad man
Do thou never
Let thy misfortunes know;
For from a bad man
Gettest thou never
Reward for thy goodwill.
I saw the words
Of a wicked woman
Wound a man deeply;
Her false tongue
Became his death,
Though he had no guilt.
Know this, if thou hast
A friend whom thou trustest well,
Go often to see him;
For with brushwood
And with high grass will overgrown
The road on which no one walks.
Draw a good man to thee
For the sake of pleasant talk,
And learn healing spells while thou livest.
Be never the first
To forsake
The company of thy friend;
Sorrow eats the heart
If one cannot tell
All his mind to some one.
Thou shouldst never
Words exchange
With fools.
For from a bad man
Wilt thou never
Get return for good;
But a good man
Will be able to make thee
Liked and praised.
Souls are together blended,
When a man tells to one
All his mind;
All is better
Than to be fickle;
No friend is he who speaks as one wishes.[327]
Not even in three words quarrel
Shalt thou with a worse man;
Often the better one yields
When the worse one strikes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account