Clergy -- Fiction; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“Yes,” she said, with the simplicity of a grief which has reached the
point of making no attempt at concealment.
“I see plainly that you have fallen into the gulf of apathy,” he cried.
“If there is a degree of physical suffering at which all sense of
modesty expires, there is also a degree of moral suffering in which all
vigor of soul is lost; I know that.”
She was surprised to hear that subtle observation and to find such
tender pity from this village rector; but, as we have seen already, the
exquisite delicacy which no passion had ever touched gave him the true
maternal spirit for his flock. This _mens devinior_, this apostolic
tenderness, places the priest above all other men and makes him, in a
sense, divine. Madame Graslin had not as yet had enough experience of
Monsieur Bonnet to know this beauty hidden in his soul like a spring,
from which flowed grace and purity and true life.
“Ah! monsieur,” she cried, giving herself wholly up to him by a gesture,
a look, such as the dying give.
“I understand you,” he said. “What is to be done? What will you become?”
They walked in silence the whole length of the balustrade, facing toward
the plain. The solemn moment seemed propitious to the bearer of good
tidings, the gospel messenger, and he took it.
“Suppose yourself now in the presence of God,” he said, in a low voice,
mysteriously; “what would you say to Him?”
Madame Graslin stopped as though struck by a thunderbolt; she shuddered;
then she said simply, in tones that brought tears to the rector’s
eyes:--
“I should say, as Jesus Christ said: ‘Father, why hast thou forsaken
me?’”
“Ah! Magdalen, that is the saying I expected of you,” cried Monsieur
Bonnet, who could not help admiring her. “You see you are forced to
appeal to God’s justice; you invoke it! Listen to me, madame. Religion
is, by anticipation, divine justice. The Church claims for herself the
right to judge the actions of the soul. Human justice is a feeble image
of divine justice; it is but a pale imitation of it applied to the needs
of society.”
“What do you mean by that?”
“You are not the judge of your own case, you are dependent upon God,”
said the priest; “you have neither the right to condemn yourself nor
the right to absolve yourself. God, my child, is a great reverser of
judgments.”
“Ah!” she exclaimed.
“He _sees_ the origin of things, where we see only the things
themselves.”
Veronique stopped again, struck by these ideas, that were new to her.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account