Clergy -- Fiction; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
From this moment Monsieur Roubaud attached himself so deeply to Madame
Graslin that he became afraid of loving her beyond the permitted line
of simple friendship. The brow, the bearing, above all, the glance of
Veronique’s eye had a sort of eloquence that men invariably understand;
it said as plainly that she was dead to love as other women say the
contrary by a reversal of the same eloquence. The doctor suddenly vowed
to her, in his heart, a chivalrous worship.
He exchanged a rapid glance with the rector, who thought to himself,
“Here’s the thunderbolt which will convert my poor unbeliever; Madame
Graslin will have more eloquence than I.”
The mayor, an old countryman, amazed at the luxury of this dining-room
and surprised to find himself dining with one of the richest men in the
department, had put on his best clothes, which rather hampered him, and
this increased his mental awkwardness. Moreover, Madame Graslin in her
mourning garments seemed to him very imposing; he was therefore mute.
After living all his life as a farmer at Saint-Leonard, he had bought
the only habitable house in Montegnac and cultivated with his own hands
the land belonging to it. Though he knew how to read and write, he would
have been incapable of fulfilling his functions were it not for the help
of his clerk and the _juge de paix_, who prepared his work for him. He
was very anxious to have a notary established in Montegnac, in order
that he might shift the burden of his responsibility on to that
officer’s shoulders. But the poverty of the village and its outlying
districts made such a functionary almost useless, and the inhabitants
had recourse when necessary to the notaries of the chief town of the
arrondissement.
The _juge de paix_, named Clousier, was formerly a lawyer in Limoges,
where cases had deserted him because he insisted on putting into
practice that fine axiom that the lawyer is the best judge of the client
and the case. In 1809 he obtained his present post, the meagre salary of
which just enabled him to live. He had now reached a stage of honorable
but absolute poverty. After a residence of twenty-one years in this poor
village the worthy man, thoroughly countrified, looked, top-coat and
all, exactly like the farmers about him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account