Clergy -- Fiction; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“France, too eloquent not to gabble, too full of vanity to bow down
before real talent, is, in spite of the sublime good sense of its
language and the mass of its people, the very last nation in which two
deliberative chambers should have been attempted,” said the _juge de
paix_. “Or, at any rate, the weaknesses of our national character should
have been guarded against by the admirable restrictions which Napoleon’s
experience laid upon them. Our present system may succeed in a country
whose action is circumscribed by the nature of its soil, like England;
but the law of primogeniture applied to the transmission of land
is absolutely necessary; when that law is suppressed the system of
legislative representation becomes absurd. England owes her existence to
the quasi-feudal law which entails landed property and family mansions
on the eldest son. Russia is based on the feudal right of autocracy.
Consequently those two nations are to-day on the high-road of startling
progress. Austria could only resist our invasions and renew the way
against Napoleon by virtue of that law of primogeniture which preserves
in the family the active forces of a nation, and supplies the great
productions necessary to the State. The house of Bourbon, feeling that
it was slipping to the third rank in Europe, by reason of liberalism,
wanted to regain its rightful place and there maintain itself, and the
nation has thrown it over at the very time it was about to save the
nation. I am sure I don’t know how low down the present system will drop
us.”
“If we have a war, France will be without horses, as Napoleon was in
1813, when, being reduced to those of France only, he could not profit
by his two victories of Lutzen and Botzen, and so was crushed at
Leipzig,” cried Grossetete. “If peace continues, the evil will only
increase. Twenty-five years from now the race of cattle and horses will
have diminished in France by one half.”
“Monsieur Grossetete is right,” remarked Gerard. “So that the work
you are undertaking here, madame,” he added, addressing Veronique, “is
really a service done to the country.”
“Yes,” said the _juge de paix_, “because Madame has but one son, and
the inheritance will not be divided up; but how long will that condition
last? For a certain length of time the magnificent culture which you are
about to introduce will, let us hope, belong to only one proprietor, who
will continue to breed horned beasts and horses; but sooner or later the
day must come when these forests and fields will be divided up and sold
in small parcels. Divided and redivided, the six thousand acres of that
plain will have a thousand or twelve hundred owners, and thenceforth--no
more horses and cattle!”
“Oh! as for those days”--began the mayor.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account