Clergy -- Fiction; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
After travelling for about an hour over these plains, alternately stony
and dusty, where the partridges flocked in tranquil coveys, their wings
whirring with a dull, heavy sound as the carriage came toward them,
the Abbe Gabriel, like all other travellers on the same road, saw with
satisfaction the roofs of Montegnac in the distance. At the entrance of
the village was one of those curious post-relays which are seen only
in the remote parts of France. Its sign was an oak board on which
some pretentious postilion had carved the words, _Pauste o chevos_,
blackening the letters with ink, and then nailing the board by its
four corners above the door of a wretched stable in which there were no
horses. The door, which was nearly always open, had a plank laid on the
soil for its threshold, to protect the stable floor, which was lower
than the road, from inundation when it rained. The discouraged traveller
could see within worn-out, mildewed, and mended harnesses, certain to
break at a plunge of the horses. The horses themselves were hard at
work in the fields, or anywhere but in the stable. If by any chance they
happen to be in their stalls, they are eating; if they have finished
eating, the postilion has gone to see his aunt or his cousin, or is
getting in the hay, or else he is asleep; no one can say where he is;
the traveller has to wait till he is found, and he never comes till he
has finished what he is about. When he does come he loses an immense
amount of time looking for his jacket and his whip, or putting the
collars on his horses. Near by, at the door of the post-house, a worthy
woman is fuming even more than the traveller, in order to prevent the
latter from complaining loudly. This is sure to be the wife of the
post-master, whose husband is away in the fields.
The bishop’s secretary left his carriage before a post-house of this
kind, the walls of which resembled a geographical map, while the
thatched roof, blooming like a flower-garden, seemed to be giving way
beneath the weight of stone-crop. After begging the post-mistress to
have everything in readiness for his departure in an hour’s time, the
abbe asked the way to the parsonage. The good woman showed him a lane
which led to the church, telling him the rectory was close beside it.
While the young abbe followed this lane, which was full of stones
and closed on either side by hedges, the post-mistress questioned the
postilion. Since starting from Limoges each postilion had informed his
successor of the conjectures of the Limoges postilion as to the mission
of the bishop’s messenger. While the inhabitants of the town were
getting out of bed and talking of the coming execution, a rumor spread
among the country people that the bishop had obtained the pardon of
the innocent man; and much was said about the mistakes to which human
justice was liable. If Jean-Francois was executed later, it was certain
that he was regarded in the country regions as a martyr.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account