This edict we declare shall be in force, and shall be observed by all
our subjects throughout our dominions, after the Kalends of July of the
present year. If, after said date, a Christian slave should be found
in the possession of a Jew, half the property of said Jew shall be
forfeited for the benefit of the royal treasury, and said slave shall
be set at liberty; nor shall any Jew have any claim to the person or
property of said slave thereafter.
The aforesaid law which we, induced by piety and religion, have framed
for the benefit of our people and ourselves, we hereby decree, with
the aid of God, shall be forever valid. And may Christ, the Conqueror,
make all our successors, guardians of this law, victorious, and confirm
in the enjoyment of His kingdom those who He knows will faithfully
enforce it. While we are not of the opinion that its provisions will
be violated by anyone; nevertheless, should such a person exist, may
he who audaciously disobeys it, or does not reverently observe it, be
regarded by all men as the most infamous person of the century; may he
lose his life at the moment when he forms the detestable resolution to
break said law; and may he be oppressed by the accumulated mass of his
sins through all eternity, inasmuch as, by his transgression, he has
infringed this salutary decree. And, in the terrible time of the Day
of Judgment, reserved for the coming of the Lord, may the said culprit
be separated from the flock of Christ; and, placed at the left hand
with the Jews, be burned with eternal fire, with the devil for his
companion; in order that avenging punishment may be inflicted upon all
transgressors, and that true Christians may receive a rich and eternal
reward.
=XV. All Christians are Forbidden to Defend or Protect a Jew, by Either
Force or Favor.=
To the former laws, which we, and our predecessors, have promulgated
for the purpose of annihilating the perfidy of the Jews, it becomes
necessary to add the following one to sanction and strengthen those
which have been heretofore published. Now, after we have repudiated the
profane enemies of the Holy Faith, and put an end to the wicked schemes
of these perfidious wretches, it becomes necessary for us to confirm
those things which have already been done, and arrange them suitably
and in order; for, in the exact proportion as the skilful artificer
gives form to the invention of his genius, so, in just such proportion
does his work disclose the strength and beauty of his mind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account