The Voiage and Travayle of Sir John Maundeville Knight: Which treateth of the way towards Hierusalem and of marvayles of Inde with other ilands and countreysMandeville, John, Sir
Religion
The Voiage and Travayle of Sir John Maundeville Knight: Which treateth of the way towards Hierusalem and of marvayles of Inde with other ilands and countreys
Mandeville, John, Sir
Voyages and travels -- Early works to 1800
wroth, for he harde[4] gladly the hermit preach, and his men did
walke all the night & thought they would this hermyte were dead. So it
befell on a night that Machomet was full dronken of good wine, and he
fell in a slepe, and his men toke Machomets sworde out of his sheath
whyles he lay and slept, and therewith they slew the Hermit, and
afterwarde they put up the sword againe all bloudy, and upon the morow
when that he founde the Hermite thus dead, he was in his mynde verye
angry, and right wroth, and woulde haue done his men unto the death,
but they all with one accorde, and with one will sayde that he
himselfe hadde slaine hym when he was dronken, and they shewed his own
swerd all bluddy & then he beleved that they sayde soth, & then cursed
the wine & all those that drank it. And therefore Sarasins that are
devout drinke no wine openly, else they should be reprouved but they
drynke good beverage & sweete & nourishing that is made of Calamelles,
and thereof is suger made.
[Illustration]
And it befel[5] sometime, y^t christen men became Sarasins, either
through povertie, simplenesse, or wickednesse & therefore theyr
Archbishop when he received them, sayd thus,[6] _Laeles ella Machomet
roses ella_. That is to say, there is no God but one, and Machomet is
his messengere. And sithern[7] I have told you a part of theyr law,
and of theyr customes, now I shall tell you of theyr letters that they
haue with theyr names. First they have for A- almoy, B- bethath, c-
cathi, d- delphoy, e- ephoti, f- forthy, g- garophin, h- hechum,
i- iocchi, k- kattu, l- lothum, m- malach, n- nahalgt, o- orthy, p-
choziri, q- zothii, r- rucholat, s- routhi, t- solathy, v- chorimus,
x- yrithom, y- mazot, z- alepin & ioheten- com--these are the names.
These foure letters have they yet more for diversitie of their
language, for as much as they speake so in their throtes, as we have
in our language and speake in England. Two letters may they then have
in theyr A. B. C that is to say, y &, the which are called thorne- and
zowx.
[Footnote 1: Kadijah.]
[Footnote 2: Had epileptic fits.]
[Footnote 3: Other editions have it 610, but it was A.D. 611
when Mahomet professed to have received his call.]
[Footnote 4: Heard.]
[Footnote 5: _Pynson_ says "befalleth."]
[Footnote 6: The Mahometan Confession of Faith is Lá iláha
illá 'lláh Muhammadun rasúlu 'lláh.]
[Footnote 7: Since.]
CAP. XLVII.
_Of the yles and divers maner of people and of marvaylous beastes._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account