In opposition to this old, classic Italian style of composing
song, which considered and treated music for its own sake alone,
and regarded the words only in so far as they aided the voice
and the expression of the music, stands the classic style of
Germany. In this latter the first attention is paid to the
poetic meaning and expression of the text. Rightly to apprehend
the sense of the words and to give it, by means of the music,
a deeper, nobler expression--to transfigure it, as it were--is,
according to this style, the purpose of the composer, who
commonly has only the slightest reference to the peculiar
qualities of the voice and the fitness of the composition to
be sung. In the classic Italian style the form predominates--in
the German, the inspiration or soul of the composition. In the
Italian the music and the singing capability of the composition
are attended to almost exclusively. In the German, the main
thing is the poetical expression of the signification of the
words. When we now sing the wonderful and exquisite compositions
of _Schubert_, _Schumann_, _Mendelssohn_, etc., we soon feel the
impossibility of giving one or another tone as beautifully as it
should be given according to the quality of the voice, and as we
are able to give it by itself. Or it is hard for us to strike
this or that tone with perfect purity or with the requisite
force, &c. These songs are _not_ adapted to the voice as the old
Italian arias were, but composed without accurate knowledge of
the voice, and therefore cannot develop the voice in its highest
perfection. _Mendelssohn_ often lays the strongest expression
in his soprano songs upon the f♯², the transition tone from the
falsetto register to the head voice. For the expression of the
highest passion, which requires strength, the head voice is not
adapted, at least not in its transition tone. Accordingly, it is
usually sought to sound this tone with the falsetto register, to
which it is not natural, and is therefore hard to be sung, and
also becomes sharp and offensive in the male voice especially,
where this note is formed just upon the transition from the
second chest register into the falsetto. _Schubert_, again, in
his songs commonly so places the words that the favorable vowels
seldom come upon the right tones. _Schumann_ also very often
uses intervals which come upon the boundary tones of the
register, and can hardly be struck with purity. Thus there
are very many hindrances to a fine development of the voice,
oftentimes in the most beautiful compositions of our times,
hindrances, which many of our composers are more or less
chargeable with putting in the way.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account