I nodded, since Martina often acted as my secretary in high matters,
being from her training skilled in such things. So she broke the seals
and read to myself and to Heliodore, who also was present in the room,
as follows:
“‘To the Excellent Michael, a General of our armies and Governor of the
Isle of Lesbos, Greetings from Nicephorus, by the will of God Emperor.
“‘Know, O Michael, that we, the Emperor, reposing especial faith in
you our trusted servant, with these letters deliver into your keeping a
certain prisoner of State. This prisoner is none other than Irene, who
aforetime was Empress.
“‘Because of her many wickednesses in the sight of God and man we by
the decree of the People, of the Army, of the Senate and of the high
Officers of State amidst general rejoicing deposed the said Irene,
widow of the Emperor Leo and mother of the late Emperor Constantine, and
placed ourselves upon the throne. The said Irene, at her own request,
we consigned to the place called the Island of Princes, setting her
in charge of certain holy monks. Whilst there, abusing our mercy and
confidence, she set on foot plots to murder our Person and repossess
herself of the throne.
“‘Now our Councillors with one voice urged that she should be put to
death in punishment of her crimes, but we, being mindful of the teaching
of our Lord and Saviour and of His saying that we should turn the other
cheek to those who smite us, out of our gentle pity have taken another
counsel.
“‘Learn now, most excellent Michael the Blind, who once were known as
Olaf Red-Sword, that we hand over to your keeping the person of Irene,
aforetime Empress, charging you to deal with her as she dealt with you
and as she dealt also with the late Emperor Constantine, the son of her
body, for thus shall her evil plottings be brought to naught.’”
“By God’s Name, he means that I must blind her!” I exclaimed.
Making no answer, Martina went on with the letter----
“‘Should the said Irene survive her just punishment, we command you
to make sufficient provision for her daily wants, but no more, and to
charge the same against the sum due Us from the revenues of Lesbos.
Should she die at once, or at any future time, give to her decent
private burial, and report to Us the circumstances of her death duly
attested.
“‘Keep these Presents secret and do not act upon them until the ship
which brings them and the prisoner to you has sailed for Byzantium,
which it is ordered to do as soon as it has been revictualled. On your
head be it to carry out these our commands, for which you shall answer
with your life and those of your wife and children. This signed and
sealed at our Court of Byzantium on the twelfth day of the sixth month
of the first year of our reign, and countersigned by the high officers
whose names appear beneath.’”
Such was this awful letter that, having read, Martina thrust into my
hand as though she would be rid of it. Then followed a silence, which at
length Martina broke.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account