The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
No sooner had Zenotia thrown away her infernal preparations, than
Antonio recovered his lost health, the colour returned to his cheek,
his eyes regained their lustre, and his limbs their strength, to the
joy of all his friends. When his father was alone with him he said,
"I wish to bestow upon thee some advice my son, which is--never offend
God in any way. During the fifteen or sixteen years of thy life I
have taught thee the law which my parents taught to me, and that is
the Catholic faith, the true one by which alone we can be saved, and
which has saved all who have ever embraced it, and will save all who
desire to enter the kingdom of Heaven. This law teaches us that we are
not to chastise all who offend us, but to advise them to amend their
faults; punishment belongs to the Judge, but we may all give reproof
and counsel. Whenever thou art tempted to do anything that is contrary
to the service of God, thou need'st not bend thy bow, nor launch thy
arrows, nor use injurious words, but reject the evil counsel and retire
from the opportunity. Thou wilt then come off conqueror, and wilt be
safe from again incurring such peril as I have now seen thee in. Thou
wert bewitched by Zenotia, and with such potent enchantments, that in
less than ten days thou wouldst, little by little, have lost thy life,
if God and my good speed had not prevented it. Now, come along with me,
and rejoice our friends with the sight of thy recovered health, and we
will hear the adventures of Periander, which he is to finish to-night."
Antonio promised to attend to his father's counsels with God's help, in
spite of all the snares that might beset his path through life.
Meanwhile, Zenotia, affronted and grieved by the scorn of the son and
the anger of the father, sought how she could avenge her injuries
through the means of others, without depriving herself of the presence
of her unloving barbarian; and thus meditating, she went to King
Polycarp, and said, "you know, sire, that ever since I entered into
your house and service, I have tried to serve you with the greatest
zeal and attention: you know also, that trusting to my fidelity and
truth, you have made me the depositary of all your secrets; and you
know well how prudent I am in all peculiar cases, especially if a love
affair be in question, and it is on this account I wish to tell you
that, in allowing Arnoldo and all his party to go away, you are acting
imprudently and unwisely. Tell me, if when present, you cannot gain
Auristella's consent, how are you to gain it when she is absent?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account