The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
"I know not if I ought to tell you what is, however, indispensable
to be told, that a certain feeling then arose within me which,
without changing my being, yet made me feel as if I was more than
man; and rising up in the boat I addressed myself to all the men who
were gathered around us, and who listened attentively to my words.
'Misfortunes,' I said, 'are never mended by sitting down idly to
lament them--good luck never befriends the pusillanimous soul; we are
ourselves the fabricators of our own fortunes, and there breathes not a
man who has not the capability of raising himself. The cowardly, though
born rich, are always poor, like the miserly beggar. I speak thus, my
friends, in hopes of exciting and impelling you to better your lot, to
quit these poor nets and fishing tackle, and small boats, and go in
search of the treasures that are to be gained by noble enterprises. I
call such enterprises noble as are undertaken for high and great ends.
If the man who tills the earth by the sweat of his brow, hardly obtains
enough for the day's sustenance, and gains no fame, why does he not
take a lance instead of a spade in his hand, and without the fear of
the heat of the sun, or the inclemencies of the weather, seek to win,
besides his daily bread, fame which can place him high among his fellow
men? War, though but a step-mother to cowards, is a true mother to
brave men, and for them she has rewards that surpass all calculation.
Then arouse yourselves, my friends; cast your eyes towards yonder ship
which bore away the beloved prize from the arms of your companions,
ye valiant youths. She lies on the shore, and seems left to us as by
the peculiar ordonnance of Heaven. Let us take possession of her, and
become pirates, not for love of gain like most pirates, but to redress
our wrongs: we are all skilled in navigation; in that ship we shall
find everything we need to manage her, for she was despoiled of nothing
but the women, and if our injury is great, very great also is the
opportunity that offers itself of avenging it. Follow me then who will,
I entreat you, and Carino and Solercio ask you also, for well I know
that they will not leave me to undertake this noble enterprise alone.'
"Hardly had I ceased speaking, when a murmur of many voices arose
among all the boats,--the men were asking each other what they should
do,--and then from the crowd a voice exclaimed, 'Embark, generous
guest, and be our captain and our guide, for we will all follow thee.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account