The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
They travelled through the land of France, and passing through
Languedoc, entered Provence, where, in an inn at which they rested,
they found three ladies of such extraordinary beauty, that, had not
Auristella been in the world, they might have borne away the palm of
beauty. They seemed to be of high degree, judging by their retinue and
attendants. They, on seeing the pilgrims, were struck by the grace
of Periander and the peerless beauty of Auristella and Constance;
they went up to them, and, with smiling countenances and courteous
demeanour, asked who they were in the Castilian tongue, for they
perceived that they were Spanish pilgrims; and in France there is
neither man nor woman but learns the Spanish language. Whilst the
ladies were waiting for Auristella's reply, to whom they had addressed
themselves, Periander had stepped aside to converse with a servant, who
appeared to belong to the illustrious Frenchwomen, asking him who they
were, and whither going; and he answered, "The Duke de Nemours, who
is of the blood-royal in this country, is a gallant and very prudent
gentleman, but withal he loves his pleasures; he has lately come into
possession of his inheritance, and is resolved to marry, not to please
others, but to choose for himself, even though he is offered great
increase of wealth and property, and although he is acting contrary to
the king's commands; but, he says, that kings may give what wives they
choose to their vassals, but he does not choose that they should give
one to him. With this fantasy, or folly, or wisdom, or whatever you
please to call it, he has despatched some of his servants to different
parts of France in search of women, who must, besides being of high
birth, be beautiful, for him to select a wife from among them. He
does not care for wealth, but is satisfied to let her portion be her
qualities and her beauty. He had heard of these three ladies, and sent
me, who am in his service, to see them, and have their portraits taken
by a famous painter, who travels with me; all three are free from any
engagement; all are young, as you perceive; the eldest, who is called
Delicia, is very sensible, but poor; the middle one, whose name is
Bellarmina, is high-minded and witty, and moderately rich; the least
of the three is called Felicia Flora, she is much the richest of all.
They are all acquainted with the duke's desire, and I have a conjecture
that each lady would gladly be the chosen one. Having an opportunity to
go to Rome for the jubilee of this year, which is the Centenary, so
kept according to custom, they have left their homes, and mean to go
to Paris and see the duke, hoping, perhaps, that this may be of some
avail. But, Sir Pilgrim, since you have come here I have determined to
carry my master a present, which will entirely put an end to any hopes
these ladies may have conceived, for I intend to take him the portrait
of this fair pilgrim who is with you, for she is the sole queen of all
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account