The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
He recognized Rutilio, who told the history of the Barbarous Isle to
his former tutor, Serafido, and added his suspicions that Auristella
and Periander might prove to be Sigismunda and Persiles. He also said
that they were sure to be found in Rome, and that from the first
beginning of his acquaintance, he had seen that they were travelling
on some secret business, and were only pretending to be brother and
sister. He then questioned Serafido abundantly upon the condition and
manners of the inhabitants of those distant isles, of which Maximin and
the peerless Auristella were sovereigns; and Serafido again repeated
how this island of Tile or Thulé, which is now vulgarly called Iceland,
was the most northerly of all the islands in those seas, the other
being a little further south, which, as he before said, was called
Friseland, and which Nicholas Temo (Note 13), a Venetian, discovered
in the year one thousand three hundred and eighty. It was as large
as Sicily, and, until then, unknown by the ancients. Eusebia is its
queen, the mother of Sigismunda, whom I seek. There is yet another
island nearly as important, and almost always covered with snow,
called Greenland, at one corner of which there is a monastery, founded
under the name of St. Thomas (Note 14), and where there are monks of
four nations, Spaniards, French, Latin, and Tuscan. They teach their
different tongues to the principal people of the island, that when they
leave it, they may be understood wherever they go. As I said before,
the island is buried in snow; and at the top of a small mountain there
is a fountain, a great wonder, and worthy to be known: it throws out
and pours forth a quantity of water of such heat, that when it reaches
the sea and mingles with its waves, it not only thaws the frozen water,
but warms it so that in that part an incredible variety of fishes are
found, which fish form the chief sustenance of the monastery and the
island in general, which derives thence her revenues and profits (Note
15). This fountain also engenders stones of a glutinous quality, of
which an adhesive cement is made, with which they build houses, as if
they were of the hardest marble.
"Other things I could tell you," said Serafido to Rutilio, "of these
isles, which you would scarcely believe, and yet which are quite true."
All this Periander did not hear. Rutilio told it to him afterwards, and
he believed the truth of all that he related, from his own knowledge of
so many of the facts stated.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account