The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
Arnoldo was strongly affected when he heard of this unexpected and
strange marriage; he felt deeply how many years he had wasted in this
pursuit, how many deeds he had done, and actions performed, in the hope
of being at last rewarded by the peaceable possession of Sigismunda's
peerless charms; and that which most vexed and disturbed his mind, was,
to remember all that Clodio had said, which he would not believe, and
of which he had now obtained such manifest proof. At first, indignant
and disturbed, he determined to set off without speaking a word to
either Persiles or Sigismunda; but, on second thoughts, considering
their royal birth, and the excuse they had, and that this great piece
of good fortune was reserved clearly for Persiles, he resolved that
he would go to them; he did so, and was very kindly received, and, in
order to console him and give him less cause to complain, they offered
him the young princess Eusebia, Sigismunda's sister, for a wife. He
accepted this offer willingly, and he would have accompanied them at
once to their own country, but that he thought it right to go and ask
his father's leave, since in the affair of marriage, and indeed in all
serious or important matters, it is right for children to consult their
parents' pleasure. He stayed to assist in the cure of his intended
brother-in-law; and when he was perfectly restored to health, he
departed to join his father, and to prepare for his promised bride.
Felicia Flora had decided to marry Antonio the Barbarian; for she said
she would never return to live among the friends and relations of the
man who would have murdered him.
Croriano and Ruperta, their pilgrimage ended, returned to France,
taking with them ample matter for discourse in the events of the
feigned Auristella's history.
Persiles had his brother buried in St. Peter's, and took all his
servants under his protection.
They visited all the churches in Rome, and loaded Constance with
caresses.
Sigismunda presented her with the diamond cross, and would not part
with her till she left her married to the count, her brother-in-law.
Then, having kissed the Pope's feet, her vow accomplished, and her soul
at peace, she lived in sweet companionship with her husband Persiles,
to see their children's children grow up around them, their lives
prolonged and blessed in their happy and numerous posterity.
NOTES.
[Illustration]
NOTES.
BOOK I.
_Note 1._ Page 78.
Cervantes makes extraordinary mistakes with the names of these northern
countries; by Hibernia, he doubtless means Scotland. The absurd story
of the Barnacle Goose was believed in the time of Cervantes. Gerard, in
his Herbal, published 1636, writes as follows:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account