The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
Here Arnoldo ended his discourse, and listened attentively to what
Periander would say in reply, which was--"I know well, valorous Prince
Arnoldo, the obligations which both my sister and myself are under to
you for the many favours you have shown us; and for that you now anew
offer to us, of receiving me as your brother, and her as your wife;
but, although it seems like madness for two poor miserable pilgrims
cast out of their own country, not at once to accept the good that is
offered to them, yet I must say that it is not in our power to receive
it as we ought to do. Impelled by destiny, my sister and myself seek
the city of Rome, and till we see ourselves there, we feel that we are
not at liberty to use our own free-will; if Heaven permits us ever
to touch the blessed ground, and adore the holy relics there, we may
then be able to dispose of our own hitherto shackled inclinations, and
then mine will be entirely devoted to your service. Also, I will own
to you, that if you ever reach the accomplishment of your wishes, you
will obtain a bride born of illustrious lineage, and a brother-in-law
who will be a brother indeed. And now to the many favours that we have
both received, I pray you to add yet another, which is that you will
not ask me more concerning our home and our life, that I may not be
obliged to tell you untruths, and invent false and lying chimeras, to
avoid telling you our true history." "Dispose of me as thou wilt, O
my brother," answered Arnoldo, "consider me as the wax, and thyself
the seal, to impress on me whatever thou shalt desire; and let us, if
it seems good to thee, depart this night for England, as we can more
easily pass from thence to France, and to Rome; and in this voyage I
will accompany you, if it is agreeable to you that I should do so."
Although Periander was much disturbed at this last offer, he yet
accepted it, trusting to time and delays, which sometimes cause events
to turn out better than is expected; and the two intended brothers
embracing one another, returned to the inn to prepare for their
departure.
Auristella had seen Arnoldo and Periander go forth together, and
greatly feared what might be the result of their conversation; and
although she well knew the modesty of Prince Arnoldo, and the great
discretion of Periander, still a thousand vague alarms oppressed her
heart. To her it appeared that as Arnoldo's power was equal to his
love, he might try to obtain what he desired by force; since sometimes,
in the bosoms of rejected lovers, tenderness is converted into wrath,
and courtesy into rudeness; but seeing them return so amicably
together, and in such peaceful guise, she recovered her spirits again.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account