It was near 7 oclock when we embarked owing to the bad road we had to pass--it required to be broad daylight--We were detained two hours gumming Chala's canoe, which retarded us considerably, yet we got over the Stony Island portage & encamped near 4 oclock at its upper end where all the canoes were gummed. Monday 21 Soft weather but raw and cold. Embarked past 6 oclock, and were detained an hour gumming Charla's canoe again, and again encamped a little below the barrier Rivers[198] a little past 2 oclock to get the canoes thoroughly gummed, it was night by the time this business was completed.--Saw 2 deer but could not approach them. Tuesday 22 Raw cold foggy weather. Embarked a little past 6 oclock and encamped before 4, (in order to join the canoes), a little below the Chutes. Notwithstanding that the canoes were gummed yesterday evening an hour was lost gumming Chala's one shortly after we started. had it not been for these delays we would have been past the Chutes. Wed.y. 23 Foggy in the morning, cloudy pleasant weather afterwards. This is the only day the sun shone occasionally since we left Spokane. Continued our route at 6 oclock reached the Chutes[199] at, had canoes and all carried across & the canoes gummed & reembarked at 12 and encamped at the upper end of Thompsons[200] near 4.--We took up some goods a barrel of powder, 2 traps and two bags of ball and shot mixed that were burried at a rapid a little above the Chutes. Though these things were burried in a dry place the bags that contained the ball were completely rotten, and the hoops on the keg so rotten that it hardly held together till the powder was got emptied into a bag. Property hidden this way ought to have wood all round it on every side so that the earth could not touch it, otherwise it will in a very short time be rotten and spoiled. Some Indians and a freeman visited us shortly after we encamped. From the former we got 4 small trout and a bale of meat which was very acceptable to the men as they have had nothing but dry salmon since they left the Fort. By these people we learn that the Flat Heads are not yet arrived, but that the Pendent Orielles are a little above the Fort. The two men whom Mr Ogden[201] sent with the F Heads to take up the beaver which he hid found them all safe and are on their way in with them. Gave the Indians a little Tobacco. Thursday 24 Sharp frost in the forepart of the night rain afterwards,--foggy in the morning cloudy in the afternoon.--