French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
But this presage of Love, more strong than the Fates, was false withal.
Two years after her marriage, one day she was gone abroad a-fowling,
Doña Maria d'Avalos saw the Duke d'Andria, which was a gallant,
handsome and well-knit man, and did straight love the same. An honest
girl and a well-born, heedful of her noble name and still in that callow
youth when women have not gotten boldness yet to match their naughty
desires, she sent no go-between to the nobleman for to make assignation
in Church or at her own abode. She never told her love, but did bide the
time when her good star should bring beside her him which had grown in
the twinkling of an eye more dear to her than the day. She had not to
tarry long. For the Duke d'Andria had noted her beauty, and went
straightway to pay his court to the Prince of Venosa. Encountering Doña
Maria in the Palace with no other by, he did beseech her in right
gentle, and withal gallant and masterful wise, that very favour she was
herself well disposed and well resolved to grant him. She did lead him
to her chamber instantly, and did there refuse him naught of all he was
fain to have of her.
But when he did proffer her his thanks for that she had graciously
yielded to his desires, she made answer:
"My Lord, the desire was mine own more than it was yours. I, it was, was
fain we should lie in the arms one of the other, as we be now laid, in
this bed, to the which I will aye make you dearly welcome, as oft as it
shall please you to come thither."
Every time she was able so to do, from that day forth Doña Maria
d'Avalos would receive in her chamber the Duke d'Andria and this was
many a time and oft, for the Prince of Venosa went much to the chase and
would sometimes spend whole weeks together diverting him with his
friends in one of his pleasure houses he had in the country parts.
The whole while that Doña Maria was abed with her lover, her nurse Lucia
would stand a-watching at the chamber door, telling of her beads and
trembling sore lest the Prince perchance should return home against all
expectation.
'Twas indeed a nobleman mightily feared by reason of his jealous and
grim humour. His enemies did reproach him for his cunning and cruelty,
naming him mongrel cur of fox and she-wolf, stinking hound, if ever
stinking hound was. But his friends would commend him, for that he kept
ever in sure memory whatsoever of right or wrong folk did him, and would
in no wise suffer patiently any injury wrought him or his.
During the space of three full months which were now gone by the lovers
had great joy of each other and content of their desires without or let
or hindrance, when one morning the Nurse came to seek Doña Maria in her
chamber, and spake thus to her:
"Listen, my pearl of pearls; albeit my words this day will be neither of
flowers nor sugar-plums, but of a right serious and fearsome matter. My
Lord the Prince of Venosa hath heard some ill report concerning you and
the Duke d'Andria.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account