The White Knight: Tirant Lo BlancMartorell, Joanot
General
The White Knight: Tirant Lo Blanc
Martorell, Joanot
Adventure and adventurers -- Fiction; Adventure stories; Knights and knighthood -- Fiction
Tirant said that was agreeable to him, and that he would be
ready. The Widow left Tirant at once. Behind the garden she and
a very old woman had a house already prepared, and she had her
furnish it nicely with a bed, as would befit Tirant. When the
raging Widow saw that the time had come, she went looking for
Tirant secretly, and she made him swear at length, and then
disguise himself. Then they went to the old lady's chambers. In
the chamber was a small window overlooking the garden, and
through it a person could see everything that went on in the
garden; but the window was very high, and only by climbing a
ladder could you see out. The Widow brought two large mirrors,
and put one at the window and the other one lower, in front of
Tirant, facing the first mirror. And everything that appeared in
the top one was reflected in the lower one.
When the Widow had done this and had left Tirant in the room, she
went quickly to the palace, and found the princess sleeping in
her bed. The Widow said to her:
"Get up, my lady. My lord, the emperor, sent me to tell you that
the doctors want you to get out of your bed and not to sleep so
long. After you stayed up so late last night, and having eaten
lunch, if you sleep now with this warm weather it could endanger
your health."
She opened the windows of the chamber so that she would not
sleep, and the princess permitted her to because of her father's
tender words.
When she was up she put on a brocade tunic with the top
completely unbuttoned, no kerchief over her breast, and her hair
hanging loose over her shoulders. Then the Widow said to her:
"The doctors think it would be good for you to go down to the
garden and see all the greenery, and we'll entertain ourselves
there with some games so that your drowsiness will pass. I have
a costume for the festival of Corpus Christi that looks like your
gardener. Plaerdemavida likes these things very much and she
will put it on, and will tell you her usual witty things."
The princess went down to the garden with the Widow and two
maidens while Tirant was watching the mirror carefully. He saw
the princess coming with the maidens, and watched as they sat
down near a small stream. The Widow had foreseen everything, and
she had sent the black gardener to the city of Pera so that he
would not be in the garden.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account