The will to live (Les Roquevillard) : $b A novelBordeaux, Henry
General
The will to live (Les Roquevillard) : $b A novel
Bordeaux, Henry
Elopement -- Fiction; Families -- Fiction; France -- Fiction; French fiction -- Translations into English
He went out, passing by the castle and on into the country. It was
a fine winter’s day, with the sun shining on the snow. Mechanically
he took the Lyons road that led to La Vigie, his customary walk. It
led through the village of Cognin, and, beyond the sawmills near the
Saint Charles bridge, settled into a long defile between the Vimines
and Saint Cassin hills, spurs of the mountains of Lepine and Corbelet,
coming out at last by the pass of the Echelles. From this place on,
lost in his meditations, Mr. Roquevillard followed the rural path on
the left which was the way to La Vigie. He crossed the old bridge
thrown over the Hyères, now a thin stream of water between too icy
borders, the leafless poplars and willow trees no longer hiding it.
After a brief circuit he found himself in a fold of the deserted valley,
shut in by the slopes of Montagnole, whose bell-tower he could see
outlined against the sky. But he took no note of the solitude. On the
contrary, he walked more lightly, and was conscious of some lightening
of his sorrow, too. Was he not at home here, at home on either side?
And did not the good earth bring him the comfort of its old safe
friendship, of his childhood memories whose grace it cherished, of
all the human past which had remade it after nature finished? In this
vineyard on the left, with its shrouded vines--he could distinguish
the stakes and the wires that ran between them--he had always gathered
the grapes at autumn. On the right, beyond the stream which served as
common boundary between him and his neighbour, this dismantled hill,
with a single tree standing over it, had borne the woods of beeches
red and white, and the oaks, which he had bought with his savings to
enlarge his holdings and had ordered cut not long ago. At the top of
the ascent he would reach the old house that he had restored, its
very age testifying to the hardiness of his race and its taste for
solid things. He would enter by the farm, pat the children’s heads,
drink a little glass of brandy of his own distilling, with the farmer,
who did not object to alcohol; above all, his gaze would sweep the
whole horizon, where the storm-tossed mountain forms and fertile
plains, with a lake in the distance, made a composition of motionless and
inspiring lines; then the nearer horizon of La Vigie with its divers
tillages.
He walked briskly, lost thus in his thoughts. On this familiar soil
his steps had again their old brisk ring, as in the days when he had
felt like a young man despite his years, happily surrounded by those he
loved and confident in their love and life.
Suddenly he stopped.
“But I am no longer at home here,” he thought abruptly. “La Vigie is
sold. The Roquevillards are no longer masters there. What am I doing? I
must get out of this.”
And he turned in his path, his head bent low, like a tramp caught in an
orchard.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account