The will to live (Les Roquevillard) : $b A novelBordeaux, Henry
General
The will to live (Les Roquevillard) : $b A novel
Bordeaux, Henry
Elopement -- Fiction; Families -- Fiction; France -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“Maurice, don’t treat me like this. You deceive yourself. My dot
belongs to me. It was mine from the beginning. A friend of my father’s
insisted upon it. Do you want proof of it? As long as my mother lived
I used the income from it for her. I could dispose of it as I saw fit.
You see, you are mistaken. Don’t treat me like this.”
In his mental disarray the former law student of the Frasne offices was
summoning up all his ideas of law, trying to reason the thing out.
“It’s always been a gift. A gift from him. And a settlement is
revocable in case of divorce.”
“Not mine, I swear to you,” she assured him, hazarding everything on
the throw.
“Try to think, Edith. It is so serious. My very life is at stake.”
“Your life?”
“Yes. Or my honour. It’s the same thing. Was it you who took charge of
this sum, who handled the revenues?”
“Yes, I.”
She was on the alert now, and guessed swiftly what way she must make
her answers, plunging into falsehood greedily.
The settlement of one hundred thousand francs to which Mr. Frasne
had consented upon her marriage was her own property in fact, but
under the administration and control of her husband. It was not to
continue in the event of an action for divorce against her. In any case,
she had not the free use of it, she could not arrange, by herself
alone, for withdrawing any of it. But what did these quibbles amount to?
Nevertheless, Maurice went on, implacable as a trial judge.
“Where was this money deposited?”
“In the Universal Bank, in funds that I negotiated myself with it. I’ve
told you all this already. Let me be, Maurice.”
“Deposited in your name?”
“In my name.”
“Was it there you drew it out before we left Chambéry?”
“Yes, there.”
“You were able to withdraw it from the branch at Chambéry on your
endorsement alone?”
“Yes.”
“Then you were married under the arrangement of a separate maintenance
account?”
“That was it.”
Several times he had questioned her on this subject, since she had
told him, a little while after their flight, of having realised
upon her personal fortune, which she represented as having
been an inheritance from her family. This fiction of a deposit
account, conceived at that time to avoid rousing the young man’s
susceptibilities, she was maintaining now energetically the very
day on which she had thought to give it up completely.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account