"He goes to the boat on the edge of the water. You could hardly keep
your footing with the wind, nor hear your neighbor with the sea. And
Alan Donn laughs: 'By Christ, 't is myself that must be fond o'
boating,' says he. 'And to-day is the grand day for it, surely. _Hi
horo_, push her off,' says he. '_Horo eile! Horo_, heroes, _horo eile!_'
We pushed with the water up to our waists. The keel ground. The sand
sucked. We pushed with the water up to our shoulders. Then the trisail
caught the wind. And Alan Donn was off.
"And Hughie Rafferty was wrong: Not at fifty, not at a hundred did he
turn. Not at half a mile. He must have had the arms of Finn McCool, Alan
Donn, and the hands of a woman. He'd take the high waves like a hunter
taking a wall. Then you could nearly feel him easing her to the pitch.
Apart from the waves themselves you could see the wee fountain of water
when the bows slapped. Then he'd come up again. The trisail would belly
and again he'd dive.
"And then he came to the ninth wave--_tonn a' bhaidhte_, the drowning
wave. Even away off you could see it rise like a wall, and curl at the
top. We were watching. There was the crippled schooner, and Alan Donn,
and the great sea. And the wave curled and broke. And then was only the
schooner and the great sea....
"And we waited for a minute, although we knew there was no call.
"And after a while an ould one falls to her knees and raises the keening
cry:
"'_Mavrone!_ my sorrow! _Mavrone dhu!_ my black sorrow! _Mo chead vrone
dhu! my_ hundred black sorrows.
"'Is it gone you are, Alan Donn? Is it gone you are in the cruel sea? My
black curse on it. It is between you and the people of your heart,
between you and the land of your desire. Och, sea, isn't it cruel you
are? Ruined Ireland is this day. The star of Ulster is out. And the
little moon of Antrim shines no more. Och, _a 'airrge!_ My sorrow, O
sea!
"'Who will be good to us, now, Alan Donn? You were good to the poor.
God's gain and our loss. Who will make the young maids flush, and the
young men throw back their shoulders, from pride at your having talked
to them? _Avourneen dherelish, mur nAlan Donn_, our Alan! Who will make
the men of the South stand back, and you not striding through a
gathering, ever, any more? And the dealing men of Scotland will miss
you, you they could never get the better of in any fair, night noon or
morning. _Peader agas Pol, Muire. Padraig agas Brighid!_ Peter and Paul,
Mary, Patrick and St. Bride, let you be coming quickly now, and take up
Alan Donn Campbell from the cold sea!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account