Special notice must be taken of those bilateral forms which were originally symmetrical (by heredity), but have subsequently become asymmetrical (or of unequal halves), by adaptation to special conditions of life. The most familiar example among the vertebrates are the flat-fishes (_pleuronectides_), soles, flounders, turbots, etc. These high and narrow and flattened boney-fishes have a perfect bilateral symmetry when young, like ordinary fishes. Afterwards they form the habit of laying on one side (right or left) at the bottom of the sea; and in consequence the upper side, exposed to the light, is dark colored, and often marked with a design (sometimes very like the stony floor of the ocean--a protective coloring), while the side the flat-fish lies on remains without color. But, what is more curious, the eye from the under side travels to the upper side, and the two eyes lie together on one side (the right or left); while the bones of the skull and the softer parts of each side of the head grow quite crooked. Naturally, this ontogenetic process, in which a striking lack of symmetry succeeds to the early complete symmetry of each individual, can only be explained by our biogenetic law; it is a rapid and brief recapitulation (determined by heredity) of the long and slow phyletic process which the flat-fish has undergone for thousands of years in its ancestral history to bring about its gradual modification. At the same time, this interesting metamorphosis of the _pleuronectides_ gives us an excellent instance of the inheritance of acquired characteristics, as a consequence of constant œcological habit. It is quite impossible to explain it on Weismann's theory of the germ-plasm.