English literature -- Scottish authors; Scottish literature
_Page 96. The Félire na Naomh Nerennach_ (so spelt, more phonetically
than correctly) is an invaluable early "Chronicle of Irish Saints."
Uladh--or Ulla--is the Gaelic for Ulster, though the ancient boundaries
were not the same as those of the modern province; and at periods Uladh
stood for all North Ireland. Tara in the south was first the capital of
a kingdom, and later the federal capital. Thus, at the beginning of the
Christian era, Concobar mac Nessa was both King of the Ultonians (the
clans of Uladh) and Ard-Righ or High-King of Ireland, a nominal
suzerainty.
The name of Mochaoi's abbacy, _n' Aondruim_, was in time anglicised to
Antrim.
The characteristic Gaelic passage quoted in English at p. 98 is not from
the _Félire na Naomh Nerennach_, but from a Hebridean source: excerpted
from one of the many treasures-troves rescued from extant or recently
extant Gaelic lore by Mr. Alexander Carmichael, all soon to be published
(the outcome of a long life of unselfish devotion) under the title _Or
agus Ob_, though we may be sure that there will be little "dross" and
much "gold."
_Page 101._ The allusion is to the story or sketch called "The Book of
the Opal" in _The Dominion of Dreams_: a sketch true in essentials, but
having at its close an arbitrary interpolation of external symbolism
which I now regret as superfluous. I have since realised that the only
living and convincing symbol is that which is conceived of the spirit
and not imagined by the mind. My friend's life, and end, were strange
enough--and significant enough--without the effort to bring home to
other minds by an arbitrary formula what should have been implicit.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account