The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other StoriesMaupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other Stories
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
For years we had scarcely been separated; we had lived, traveled,
thought and dreamt together; had liked the same things with the same
liking, had admired the same books, comprehended the same works,
shivered with the same sensations, and very often laughed at the same
individuals, whom we understood completely, by merely exchanging a
glance.
Then he married; quite unexpectedly he married a little girl from the
provinces, who had come to Paris in search of a husband. How ever could
that little, thin, insipidly fair girl, with her weak hands, her light,
vacant eyes, and her clear silly voice, who was exactly like a hundred
thousand marriageable dolls, have picked up that intelligent, clever
young fellow? Can anyone understand these things? No doubt he had hoped
for happiness, simple, quiet and long-enduring happiness, in the arms of
a good, tender and faithful woman; he had seen all that in the
transparent looks of that school girl with light hair.
He had not dreamt of the fact that an active, living and vibrating man
grows tired as soon as he has comprehended the stupid reality, unless
indeed, he becomes so brutalized that he understands nothing more
whatever.
What would he be like when I met him again? Still lively, witty, light
hearted and enthusiastic, or in a state of mental torpor through
provincial life? A man can change a great deal in the course of fifteen
years!
* * * * *
The train stopped at a small station, and as I got out of the carriage,
a stout, a very stout man with red cheeks and a big stomach rushed up to
me with open arms, exclaiming: "George!" I embraced him, but I had not
recognized him, and then I said, in astonishment: "By Jove! You have not
grown thin!" And he replied with a laugh: "What did you expect? Good
living, a good table and good nights! Eating and sleeping, that is my
existence!"
I looked at him closely, trying to find the features I held so dear in
that broad face. His eyes alone had not altered, but I no longer saw the
same looks in them, and I said to myself: "If the looks be the
reflection of the mind, the thoughts in that head are not what they used
to be formerly; those thoughts which I knew so well."
Yet his eyes were bright, full of pleasure and friendship, but they had
not that clear, intelligent expression, which expresses as much as words
do, the value of the mind. Suddenly he said to me: "Here are my two
eldest children." A girl of fourteen, who was almost a woman, and a boy
of thirteen, in the dress of a boy from a _Lycee_, came forward in a
hesitating and awkward manner, and I said in a low voice: "Are they
yours?" "Of course they are," he replied laughing. "How many have you?"
"Five! There are three more indoors."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account