The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other StoriesMaupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other Stories
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
"And do you catch all whom you please, like that?" "Nearly all." "Oh! So
there are some who resist?" "Sometimes." "Why?" "Oh! Why? A man is a
Joseph for three reasons. Because he is in love with another woman.
Because he is excessively timid, or because he is ... how shall I say
it? ... incapable of carrying out the conquest of a woman to the
end...." "Oh! my dear!... Do you really believe?..." "I am sure of
it.... There are many of this latter class, many, many ... many more
than people think. Oh! they look just like everybody else ... they strut
like peacocks.... No, when I said peacocks ... I made a mistake, for
they could not display themselves." "Oh! my dear...." "As to the timid,
they are sometimes unspeakably stupid. They are the sort of men, who
ought not to undress themselves, even when they are going to bed alone,
when there is a looking-glass in their room. With them, one must be
energetic, make use of looks, and squeeze their hands, and even that is
useless sometimes. They never know how or where to begin. When one
faints in their presence ... as a last resource ... they try to bring
you round ... and if you do not recover your senses immediately ... they
go and get assistance.
"Those whom I prefer myself, are other women's lovers. I carry them by
assault ... at ... at ... at the point of the bayonet, my dear!" "That
is all very well, but when there are no men, like here, for instance?"
"I find them!" "You find them. But where?" "Everywhere. But that reminds
me of my story.
"Now listen. Just two years ago, my husband made me pass the summer on
his estate at Bougrolles. There was nothing there ... you know what I
mean, nothing, nothing, nothing, whatever! In the neighboring country
houses there were a few disgusting boors, who cared for nothing but
shooting, and who lived in country houses which had not even a bathroom,
men who perspire, go to bed covered with perspiration, and whom it would
be impossible to improve, because their principles of life are dirty.
Now just guess what I did!" "I cannot possibly." "Ha! ha! ha! I had
just been reading a number of George Sand's novels which exalt the man
of the people, novels in which the workmen are sublime, and all the men
of the world are criminals. In addition to this I had seen Ruy Blas the
winter before, and it had struck me very much. Well, one of our farmers
had a son, a good-looking young fellow of two and twenty who had studied
for a priest, but had left the seminary in disgust. Well, I took him as
footman!" "Oh!... And then?... What afterwards?"
"Then ... then, my dear, I treated him very haughtily, and showed him a
good deal of my person. I did not entice this rustic on, I simply
inflamed him!..." "Oh! Andree!" "Yes, and I enjoyed the fun very much.
People say that servants count for nothing! Well he did not count for
much. I used to ring to give him his orders every morning while my maid
was dressing me, and every evening as well, while she was undressing
me." "Oh! Andree!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account